Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

誰可以幫我翻譯??英文老師佳(極需,禮拜一要交)

由於時間緊迫,拜託各位大大幫幫忙!

要推薦徵選用的,幫我翻譯成英文自傳,拜託了!!

20點全力奉上

一、家庭背景

  每個人來自不同的家庭,對我來說,家庭背景對求學過程影響甚鉅。家裡的經濟情況普普通通,因此我希望學得一技之長,藉此讓父母可以過的更富裕,更有面子,因此家人也全力支持我,給我更大的動力繼續朝我的目標走下去。

二、興趣志向/求學經歷

  (一)、興趣的養成

高職的我初次接觸電子實習,才發現原來那麼多的科技都是從這最基礎的電子實習來發展,也讓我開始對它感興趣,決定了未來的方向。經過了高一的練習後,我發現電子實習其實並不容易,但是藉著對它的興趣,我決定繼續堅持下去,所以我在高二的時候加入了專題製作團隊,靠著這份堅持參加了全國中小學科學展,進而得到全國第二名,因此更讓我覺得繼續走這條路是非常值得的。

  (二)、求學過程

  進入了開南商工資訊科,我開始攝取我需要的知識跟技能。在機緣之下我聽聞資訊科科主任有帶領本科學生參加科展比賽。這是一個學以致用的機會,我也立即報名加入這個研究團隊。

在科主任的帶領指導之下,我學到相當多的知識與技能,考取了兩張丙級證照,而科展團隊屢次參加國內外比賽都獲得相當傑出的表現,榮獲全國中小學科學展第二名,台灣區世界青少年發明展選拔賽特優,進而代表台灣到印尼參加比賽而得到金質獎。

參加科展後,我感受到團隊合作的重要,因此主動接下了老師所指派的股長及委任的小老師。兩年多下來,我漸漸懂得如何處理人與人之間的關係,做事越來越圓融得體也深得很多同學的關心和注意。

三、未來方向與展望

  知識技能無窮無盡,而人際關係的經營是一種藝術。光靠高職學程是無法完全領悟其中的奧妙與竅門。所以我必須要繼續深造、磨練,讓自己邁入更專業的領域,以便將來進入職場時能勝任各式各樣的挑戰,而實踐自己的抱負。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    second, studies the process

    South entered has opened business labor information branch, I started the knowledge which absorbed me to need with the skill. I hear information branch branch director under the lucky chance to have lead the undergraduate senate tax increase to unfold the competition. This is an opportunity which studies for the purpose of application, I also immediately register join this research team.In under the branch director's leadership instruction, I learn quite many knowledge and the skill, was admitted to a school two third classes cards to illuminate, but the branch unfolded the team repeatedly inside and outside the acceding state to compete all obtains the quite outstanding performance, had the honor to receive the national elementary and middle schools science to unfold second, the Taiwan area world young people invents unfolds the trials to be especially superior, then attended the competition on behalf of Taiwan to Indonesia to obtain the gold medal.After the senate tax increase unfolds, I feel the team cooperation the unimportance, young teacher which on own initiative therefore received which teacher to have appointed section chief and appoints. More than two years get down, I gradually understood how processes between the person and person's relations, works more and more round melts appropriate is also deep the very many schoolmates' care and the attention.

    Third, future direction and forecast

    The knowledge skill is inexhaustible, but the interpersonal relationship management is one kind of art. The light depends on the high duty course is unable completely to comprehend mystery and the know-how. Therefore I must have to continue to pursue advanced studies, to discipline, lets oneself step into a more specialized domain, in order to the future will enter time the duty field could be competent all kinds of challenge, but will practice own aspiration.

    太多了所以用兩個回答

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    First, family background

    Each person comes from the different family, said to me, the family background to studies the process influence to be really great. In family;s economical situation ordinary, therefore I hoped studies the professional skill, takes advantage of this enables the parents to be allowed is wealthier, has the face, therefore the family member also with all one;s strength supports me, a bigger power continues for me to face my goal to go down.

    Second, the interest ambition/studies the experience

    (1)th, interest fostering

    Gao Chih my initial contact electron practice, only then discovered the original that many science and technology all is practises from this most foundation electron develops, also lets me start to be interested to it, has decided the future direction. After the high practice, I had discovered the electronic practice certainly is not actually easy, but the affiliation to its interest, I was deciding continues to persist, therefore I at high two times has joined the special manufacture team, depends on this share to persist participated in the national elementary and middle schools science to unfold, then obtained national second, therefore let me think continued to walk this road is extremely is worth.

    恩 .

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.