請幫我把這句英文翻譯成正確的中文

Impact of enhanced infection control procedures on clinical outcome following resuscitation attempts.

這是我報告的題目,但怎麼翻都不對,想問問專業人士的答案!! 或者您有相關這篇文章的翻譯,也麻煩您跟我說一下是哪個網址,謝謝您喔!! 感恩 感恩

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    Impact of enhanced infection control procedures on clinical outcome following resuscitation attempts.

    的影響,加強感染控制程序,對臨床結果以下的復甦努力。

    Source(s): Google翻譯
  • 1 decade ago

    改良過的感染控制程序對於急救後病人的臨床成效(醫療成效?預後?)所產生的影響

    沒看過這篇文章,但咕狗搜尋(急救,resuscitation)後確實有人將resuscitation翻成急救。看起來也很合理。

  • 可兒
    Lv 6
    1 decade ago

    Impact of enhanced infection control procedures on clinical outcome following resuscitation attempts. 提升感染管理程式在遵循復活的臨床的結果上的影響試圖做。

    Source(s): 輔大外文系生翻譯~~
Still have questions? Get your answers by asking now.