ESDJCO asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

專有名詞~sensor放大器的說明書翻譯

最近在做報告有看到一些sensor放大器的專有名詞看不懂~

麻煩請翻譯一下

ex:

1.peak hold display indicator

2.excess gain hold display

3.excess gain indicator

4.received light intensity monitor

5.light intensity hold display

麻煩翻譯一下~謝謝!!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    sensor放大器是自動控制系統中的一小部分,

    你是學自動控制或電機嗎?若不是則不懂是正常的 .

    但只要依英文字義翻譯則八九不離十。

    1.peak hold display indicator

    2.excess gain hold display

    3.excess gain indicator

    4.received light intensity monitor

    5.light intensity hold display

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.