急!井底之蛙的英文寓意及故事內容文法?

做報告需要井底之蛙的英文寓意還有文法片語各5個

請各位大大幫幫忙

以下是故事內容

The Frog In The Well

There was once a frog who made his home in a shallow well. One day he met a turtle from the East Sea.

"I'm extremely happy!" the frog told the turtle. "When on the ground, I would leap up and down the railing of the well. When I'm tired, I would rest on the broken bricks."

"Back in the water, I would swim with only my head above the surface. When I walk in the mud, I would bury my feet. I look back at the worms, crabs, and tadpoles who share my well. They can't be as happy as I am."

"The pool of water belongs to me because the well is mine. This is the greatest pleasure!" the frog said proudly. "You should come visit me some time!"

The turtle went with the frog to the shallow well. Lifting his right foot, he tried to enter the well. But it got stuck even before he could extend his left one, so he leisurely retreated.

Rather amused, the turtle said, "I can't tell you how vast the East Sea is, for it is beyond measure. However, flood doesn't increase its depth the least bit, and drought can't make it lose an inch. Its depth does not change with time, nor does it change with the amount of rainfall. This is its greatest pleasure!"

On hearing the turtle, the frog was dumbfounded.

請幫我挑出5個片語+中文意思

還有文法5個

謝謝各位大大

1 Answer

Rating
  • vivian
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    leap up and down 跳下跳下

    look back 回顧

    as happy as me 像我一樣快樂

    how vast 如何浩瀚無垠

    be dumbfounded 使...驚呆的;目瞪口呆的

    One day he met a turtle from the East Sea. 過去式

    "I'm extremely happy!" 現在式

    "You should come visit me some time!" SHOULD表示可能性,推測,推論或期待)可能,該

    Its depth does not change with time, nor does it change with the amount of rainfall.

    not.....nor 沒....,也沒有

    The pool of water belongs to me because the well is mine.

    because 是一個表示因果關係的連接詞,其所引領的子句便是從屬子句 the well is mine.

    Source(s): ME
Still have questions? Get your answers by asking now.