promotion image of download ymail app
Promoted
阿傑 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫忙中文翻譯成英文 自我介紹 (勿用翻譯機直翻)

大家好!我的名字叫XXX

家住在桃園

今天很高興能夠上這門課

使用英文介紹自己

這對我來說將會是個很難得的經驗

我平常都是騎機車上學的

上學時喜歡早點出門

慢慢的騎著機車

吹著風享受著

也能讓腦筋清醒

幫助讀書

不過很討厭騎機車時下雨

我的個性很隨和

很少有讓我討厭的事

只有剛起床時

不太喜歡吵鬧的聲音

吃東西時

我不太挑剔

基本上能吃的我都不討厭

只是在於喜歡的程度

其實我還蠻固執的

如果有事情和我的想法不同

我會很積極的去找出答案

證明我是對的

除非碰到個性不好的人

和我爭論這件事

我才會不想理了

除了這些以外

我還蠻好相處的

很少有討厭的事情

也不會有特別喜歡的事

聽完我今天的介紹

期望大家能更進一步的認識我

感謝大家的聆聽 謝謝!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Hi everyone, my name is***

    I live in Taoyuan

    I'm really glad to take this lesson

    Using English introducing myself

    is a very special opportunity for me

    I usually my scooter to school

    I like to go out early

    slowly driving my scooter

    enjoying the wind

    also refreshing my brain

    However,I really don't like raining while I'm driving my scooter

    My personality is amiable

    I don't usually have things that I really don't like

    except when I awake

    I don't really like the noise

    I'm pretty stubborn

    When someone has a different thinking

    I will do my best to prove that I'm right

    If the person that's argueing with me

    isn't very nice

    then I will set it aside

    Except for the things I said before

    I get along with people pretty well

    I don't have things that I really like or hate

    After my introduction today

    hope everyone can know more about me

    Thank you everyone for listening

    Source(s): me+字典
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.