Kitten asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文翻中文

The men who did not return with Coronado became the first Spanish settlers of the American Southwest.

這句話怎麼翻呢?!

Coronado是人名

5 Answers

Rating
  • 路人
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    沒和Coronado一起回國的那些人, 就成了美國西南部的第一批西班牙移民

    Source(s): 我我我~~
  • Winnie
    Lv 6
    1 decade ago

    那些沒和Coronado一起回國的人,

    成了美國西南部的第一批西班牙移民 .

  • 1 decade ago

    沒有回來與Coronado的人成為了美國西南的第一個西班牙移居者。

  • 1 decade ago

    那個沒有和Coronado一起回來的人,成為第一個移居美國西南部的西班牙人。

    Source(s): Me
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    以 Coronado 沒有歸還的男人成為了美國西南的第一個西班牙移民者。

Still have questions? Get your answers by asking now.