Para o pessoal de Português?

Vejo sempre na tv pessoas falando "vou prestigiar o cantor fulano de tal assistindo seu show". Não seria mais correto dizer "sou prestigiada por assistir ao show do cantor fulano de tal? Ou talvez mais elegante? Quando a pessoa fala que vai prestigiar, ela não esta se colocando acima da outra, ou dando a entender que é mais importante que a outra? Obrigada, e desculpe a falta de conhecimento.

5 Answers

Rating
  • Felice
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Talvez fosse melhor: Vou assistir ao prestigiado show do cantor Fulano de Tal. Sempre assistir ao, pois está no sentido de ver, presenciar.

  • 1 decade ago

    Oi, Caraduradepau

    Em princípio, a utilização do verbo "prestigiar" não parece equivocada. "Prestigiar" corresponde a "conferir prestígio a alguém" ou valorizar com sua presença o responsável por determinado evento artístico, literário, etc. O prestígio é conferido pela massa de fãs, que são em última análise a razão do sucesso de qualquer artista. Em assim sendo, o público confere sim prestígio, ainda que o termo possa denotar, individualmente, certo grau de arrogância.

    É claro que existe verbo mais adequado para essa situação, como é o caso de "assistir", que funciona como transitivo direto nessas ocasiões. Seria, portanto, preferível dizer: "Vou assistir ao show do cantor fulano de tal". A alternativa proposta por você ("Sou prestigiada por assistir ao show do cantor fulano de tal") inverte os papéis porque é o público que prestigia o artista e não o contrário. O artista sem público nada significa, não existe.

    É bom sempre lembrar que a palavra "assistir" é polissêmica, ou seja, tem mais de um sentido. Enquanto verbo, pode também ser utilizado no sentido de "acompanhar", "apoiar", "servir", etc. Exemplos: "A enfermeira assiste o médico nas cirurgias"; "O médico assistiu o doente até sua morte". Nesses casos pode tanto ser usados preposição e artigo como apenas artigo ("assistiu o doente" ou "assistiu ao doente").

  • Anonymous
    1 decade ago

    Mas se vc olhar os dois lados da linguagem, a sua opção está incorreta, pois quando prestigiamos alguém, é afirmar que estamos dando crédito para a pessoa, ou seja, sempre somos mais que o prestigiado. Se vc fosse um cantor e fosse prestigiado pelo público, logicamente o público é mais que vc, porque é o publico que decide se vc canta bem ou não, se vc vai bem ou não. Afinal é o publico quem ouve e compra seus CDs e DVDs. Valeo!!!

  • Anonymous
    7 years ago

    Me aa juda na quetao 7•7³•49

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    nnnnnnnooooooooossssssssssssaaaaaaaaaaaaaaa

Still have questions? Get your answers by asking now.