haha... same thing happened here, but it went to taiwanese! turn it on, hit the menu button until it goes to the main menu screen, then scroll to "Ustawienia", click it, then to "Jezyk", click it, then all the way up to english, and click it!
(I don't know polish, I set the language to polish)
have a nano, had the same problem!!