Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯這些餐旅英文,請盡快幫我解答...

room maid

chamber maid

room boy

clerk

floor supervisor

available for sale

occupied

check in slip

emergency slip

O.P.R

confirmation slip

complimentary room

control sheet

control chart

guaranteed reservation

common reservation

travel reservation

special reservation

no show

room allocation

room control

room selling

room upgrade

house use

bell captain

front desk

day use

walk away

walk-in

walk out

leave away

airport representative

airport reservation

airport boy

airport waiter

cash paid-out

late check out

part day use

additional charge

advance payment

credit card

folio

cash

name card

travellers check

ledger

paid out

transfer charge

transfer chedit

express check out

city ledger

voucher

personal check

supervisor

assistant manager

employee

maid

cleaner

middle course

extra bed

make bed

D.N.D

due bed

door bed

如果有打到重複的不用理他......

拜託各位幫我解答....謝謝囉!!

Ps服務中心隸屬於哪一個部門??客房部?客務部?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    室傭人分庭傭人室男孩幹事地板監督員可利用為銷售佔領了報到滑動緊急滑動O.P.R 免費室控制板料控制圖保證的確認滑動保留共同的保留旅行保留特別保留沒有展示室分派室控制室賣室升級房子用途響鈴上尉服務臺天用途走開未經預約而來走出去事假去機場代表性機場保留機場男孩機場侍者現金有償的晚檢查在部份天用途附加費預付款項信用卡對開紙現金命名卡片旅行支票總帳之外被支付在轉移費用調動chedit 明確檢查之外在額外床做床D.N.D 適當床門床的城市總帳證件私人支票監督員副經理雇員傭人擦淨劑中間路線之外

    如果有打到重複的不用理他......

    拜託各位幫我解答....謝謝囉!!

    Ps服務中心隸屬於哪一個部門??客房部?客務部?

    這些我就不知

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    這是我看過最爛的回答

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.