關於沖繩介紹中翻英 ! 20點 !

請幫我翻譯以下文字: 沖繩黑糖 含有豐富礦物質和維生素的沖繩黑糖,在台灣也是超人氣商品。用經過南國沖繩的艷陽充份洗禮下所培育出的甘蔗來熬煮加工所製成。沖繩黑糖已有超過360年的歷史 守禮門 守禮門是琉球的象徵,也是首裡城的著名觀光點。它曾經是首裡城6個門中的第二個城門。在王朝時代,沖繩被尊稱為「守禮之邦」,懸掛在門上的文字就是守禮門名字的由來。這道門曾被指定為國寶,但在太平洋戰爭中被燒燬。 首里城 首里城是最後統一沖繩的國王所建的都城,城門之一的守禮門當時為迎接中國前來冊封使節而建造的,同時也是觀光客最喜歡拍照留念之處。 ... show more 請幫我翻譯以下文字:



沖繩黑糖

含有豐富礦物質和維生素的沖繩黑糖,在台灣也是超人氣商品。用經過南國沖繩的艷陽...



守禮門


守禮門是琉球的象徵,也是首裡城的著名觀光點。它曾經是首裡城6個門中的第二個城...


首里城


首里城是最後統一沖繩的國王所建的都城,城門之一的守禮門當時為迎接中國前來冊封...



姬百合公園


姬百合公園又叫仙人掌公園,園裡栽培著12萬株大大小小的各類仙人掌,最大的有1...


那霸


那霸是沖繩縣首府,那霸市內最繁華熱鬧的是國際大街。延續 1.6 公里長的道路兩旁,有百貨大樓、紀念品專賣店、電影院、飯館、咖啡屋,從早到晚人來人...


萬座毛


萬座毛是沖繩縣內數一數二的景觀,位於海邊的一座斷崖之上,崖上是一片遼闊青草地...


玉陵


被稱為琉球王朝中興之祖的尚真王,為改葬其父尚圓王的遺骨而興建此陵。總面積是2...
墳墓是以珊瑚為原料的天然石所建造,集合了工匠技術精華的宏偉建築。中庭有用漢文...


! 請勿用網頁翻譯工具

要用 英文網頁 或者是自己翻
Update: 請大家快點喔!
5 answers 5