法文作業, 有關文法校正問題 ^o^ (20 points)

=================================================== 這是我們學校要寫的法文作文, 麻煩請幫我們更正指導. \^o^/ Cher Monsieur, Nous pensons Belgique est un endroit bon pour un voyage. Belgique est célébre pour ses nourritures et architectures. Aussi, les paysagies en Belgique sont tranquillisant et beau... show more ========================================...
這是我們學校要寫的法文作文, 麻煩請幫我們更正指導. \^o^/


Cher Monsieur,


Nous pensons Belgique est un endroit bon pour un voyage.
Belgique est célébre pour ses nourritures et architectures.
Aussi, les paysagies en Belgique sont tranquillisant et beau :

Nous allons aller en Belgique prés un avion.
En Belgique, nous pouvons prendre autobus et taxi.
Quand nous allons petites villes ; nous pouvons louer(rent)une voiture.

En Belgique, nous voulons ,anger les nourritures délicieux la bas, tel que des chocolates, des Brussels Waffles, des Carbonnade à la Flamande et Waterzooi de poulet. Nous allons visiter à la Maison du Roi, et aux Manneken Pis. Aussi, nous allons regardons la défile.

Nous voulons apprendre la culture de Belgique.
Nous allons visiter des magasins de chocolat et nous allons apprendre la méthode faire chocolats. Nous croyons que il va être un voyage significatif et amusant.

Cordialement, xxx et xxx.
--------------------------------------...

請問:
1. Nous allons aller = we will go to 這樣寫是對的嗎?
2. il va être un voyage significatif et amusant.
= it will be a meaningful and fun trip 是對的嗎?
(va être 可以直接用 sera代替嗎 ??? (etre 的未來式))


還有其他文法的錯誤或是奇怪的地方, 可以請高手們幫忙抓出來嗎?
我們第一次寫法文作文, 雖然老師出得很簡單, 但是還是會擔心文法不對.
謝謝嚕~~~~~ *\(^_^)/* 感激不盡 ~~~~
3 answers 3