Anonymous
Anonymous asked in 教育與參考其他:教育 · 1 decade ago

被老師罵silly

小弟我是留學生,因為不適應溫差

我就在外零下三度時,穿大衣

老師說我silly!!

難道Asian 就真的那他們那麼討厭嗎?

但是她們所說的Asian是指我們對岸的

如有冒犯到對岸的請excuse

Update:

就因為我穿大衣去學校 老師就說我silly

何必這樣說??

did they hate Asian ?

or something like that

Update 2:

一大早到學校 , 我只是跟老師路過而已!!!!

就在課堂說我silly with name

and 我跟老師說我是taiwanese

她說是china,這又關西到"兩岸關西"

我到現在有點歧視...

在他們面前打招呼?把我當隱形人!

但是他說的是china,但我是taiwanese....wat different between taiwan and china ?

我是在加拿大!!!!

Update 3:

在補充一下!!他說我silly 表情不帶微笑,無情臉

Update 4:

silly 意思是 蠢,或是笨,lackin intelligence (缺乏知識)

8 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    你首先要看老師到底是在什麼情況, 用什麼態度說你 silly 的, 你才能說他是不是在罵你或是無意的跟你開玩笑. 以加拿大來說, silly 這個單字通常不太根罵人放在一起, 罵人直接用 stupid, retarded 之類的...

    根據你的版本, 我想有可能

    1. 上體育課, 老師要大家到外面跑步, 打球, 零下3度很冷沒錯, 但是體育課穿大衣, 老師唸你silly, 沒錯. 只是唸你一下, 不算冒犯.

    2. 老師在門口看你穿著大衣跑進學校, 一副很冷的樣子, 說你樣子很silly, 因為天氣沒有那麼冷, 你就窩成一團, 基本上算是跟你開玩笑所用的形容詞.

    3. 非常針對性的在公眾面前說特定的人或特定的族群 silly, 如 silly Asians, silly Chinese, silly Taiwanese etc.. 這個就是非常嚴重的事情, 已經是語言攻擊到特定的人群了, 我相信國外的老師(除非排外比較嚴重的國家之外, 通常不至於犯這種錯誤,) 這種事情你應該反應給校方.

    最後補充一下, 你是台灣過去的, 不管他們說 Asian, Chinese, Taiwanese 都是指你, 很多外國人甚至會把你當成 Japanese, Korean, 你可以跟他們辯你是 "Taiwanese" 但是我只是說他們通常這樣說都有可能是針對你, 外國人對所有東亞的國家他們都搞不清楚.

  • joy
    Lv 7
    1 decade ago

    1.說你silly.當然是覺得你笨.我認識的老外至少200個.各國都有.

    其中以白人.英語系國家居多.他們白人一般而言.都有種族優越感.

    2.他完全沒有考慮到你是熱帶國家來的.還不能適應寒冷的氣候.

    因而.覺得你很笨.分不清冷暖.

    3.他們對亞洲不了解.更搞不清楚我們的歷史.像我認識的老美.我還要充當歷史老師.教他1900年以後的中國與台灣的歷史.他們不只不清楚台灣.大陸.連Tailand.Taiwan也分不清楚.

    4.反正.他把你當隱形人.那就算了.那就找別人吧.

    Source(s): 自己的經驗
  • 1 decade ago

    根據你說的 他不是開玩笑的說 silly

    而 他似乎 對於台灣 和中國之間的關西不太了解

    please say to him...

    Im from Taiwan n Taiwan does not belong China which is common sense.

    I may be not good at speaking English, but I know what my cuntry is at least.

    Do u think English n American ... they r from the same place 'cos they both speak English... "silly"

  • Anonymous
    1 decade ago

    我覺得 :

    1. 上體育課, 老師要大家到外面跑步, 打球, 零下3度很冷沒錯, 但是體育課穿大衣, 老師唸你silly, 不算冒犯.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    莫名其妙狀況都搞不清楚還把政治扯進來

    你的國家名字叫什麼

    當CHINESE會要命阿

    ethnicwise你本來就中國人阿

    好好融入環境吧

    加拿大這種最接受外來人口的國家你搞不定你大概其他地方一個也別想去了

  • 1 decade ago

    不好意思喔

    我也看不懂那個英文字是什麼意思耶

    不過我這輩子都住台灣

    人家罵我

    國語台語我都知道

    而且我也可以罵回去

    原來出國會被人家歧視

    還好我沒有能力

    只能留在這個台灣

    說一下那個英文到底是什麼意思

    看不懂阿

    2008-05-03 16:02:14 補充:

    沒關係啦

    你這樣想會比較快樂

    我們就是笨

    才在這裡跟你學

    要是我聰明

    就去哈佛了 哪輪的到你教

    轉個角度想 心情會愉快不少喔

    要是他也是聰明的

    也不會在這裡教

    他就去教更好的學生啦

    大家差不多

    別裡他 大家是一樣的笨 或是大家是一樣聰明

    其實一句話 差不多啦

  • 1 decade ago

    你可不可以講一下

    silly是什麼意思阿

    我看不懂

    應該為我們英文不好的人想一下吧

    英文雖然是國際語言

    不過這個版是用什麼文寫的

    看一下吧

    不然

    想幫你也幫不了

    不要把英文當成至高無上的語言

    我的生活其實用不到英文

  • 1 decade ago

    你沒說出到底是要問什麼問題,能不能再說清楚一點你的問題。

Still have questions? Get your answers by asking now.