Min asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

各位大大幫幫我一起找出5個以上名人的名言和原文

愛迪生/美國發明家.

翻譯:天才等於百分之一的靈感,加百分之九十九的汗水。

原文: Genius is one per cent inspiration, ninety-nine per cent perspiration

意思翻譯:“我沒有一項發明是碰巧得來的。當看到了一個值得人們投入精力、物力的社會需求有待滿足後,我就一次又一次地做實驗,直到它化為現實。這得最終得歸於百分之一的靈感和百分之九十九的汗水。”

意思原文:None of my inventions came by accident. I see a worthwhile need to be met and I make trial after trial until it comes. What it boils down to is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.

類似這樣 幫幫我這個忙 拜託 能幫我找出4個就好都OK 各位大大

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    你好

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

    一時無法找到,請參考奇摩知識+達人的回答

    1.Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.

    不要放棄你的幻想。當幻想沒有了以後,你還可以生存,但是你雖生猶死。----美國作家馬克.吐溫

    2.The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have bee kindness, beauty bnd truth.

    有些理想曾為我引導道路,並不斷給我新的勇氣以欣然面對人生,那些理想就是真、善、美。---- 美國科學家愛因斯坦

    3.The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

    實現明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。---- 美國總統佛蘭克林羅斯福

    4.I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .

    我想揭示大自然的秘密,用來造福人類。我認為,在我們的短暫一生中,最好的貢獻莫過於此了。---- 美國發明家湯瑪斯愛迪生

    5.When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to it are also lawful and obligatory.

    如果一個目的是正當而必須做的,則達到這個目的必要手段也是正當而必須採取的。---- 美國政治家林肯

Still have questions? Get your answers by asking now.