maggie asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

胃鏡的英文怎麼說呢?

請問大家,

胃鏡及12指腸潰瘍這二個字的英文要如何說呢?

另一問

你設計我

是不是

u set me out..??

感謝大家的幫忙

Update:

另...

如果是德文又如何說呢?

胃鏡,12指腸潰瘍....的德文???

謝謝大家的幫忙

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    德文的

    你設計我

    Du verarschst mich(直譯應該是你玩弄我)

    胃鏡

    der Magenspiegel

    十二指腸潰瘍

    das Geschwuer im Zwoelffingerdarm(一般用語的十二指腸)

    das Geschwuer im Duodenum(專業用語的十二指腸)

    Source(s): 自己學習德文八年+在德國生活六年的經驗
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    12指腸潰瘍 duodenal ulcer

    胃鏡檢查 gastroscopy 胃鏡 gastroscope

    你設計我 You design me

    你陷害我 You frame me

    • Login to reply the answers
  • 立屏
    Lv 6
    1 decade ago

    胃鏡 gastroscope

    12指腸潰瘍 duodenal ulcer

    有點陷害/怪罪的意思在~

    You set me up.

    2008-04-21 10:02:12 補充:

    這是英文區....德文的請另開問題吧

    會回答的應該不會到這區...

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.