promotion image of download ymail app
Promoted
小庭 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中文翻成英文~20點!謝謝

我理想中的婚禮,希望能在教堂舉行,有許多親友來參加我的婚禮。教堂裡佈置了愛心氣球及玫瑰花瓣舖成的紅毯,伴隨著結婚進行曲的鋼琴聲及二個可愛的小花童,由我勾著我父親的手,一步步走向我的新郎,當鐘聲響起,婚禮也剛好結束,在由我將手中的棒花,拋向未婚女孩。

Update:

不好意思喔,請不要用線上的翻譯!用線上的,那我自已也有很多

我還有更好的= =請自已翻的!謝謝^^

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In my ideal wedding, i hoped it can be held in a church where many of my relatives will attend.The church is decorated with heart balloons and red carpet with roses on it. Along with the piano playing wedding songs and the two little cute flower boys, I hold my father's hand, and we walked toward my groom. The wedding ends right when the bell rings. Then i toss the bouquet that is in my hands to those unmarried girls.

    希望可以幫到你 :)

    Source(s): me :D
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    In my ideal wedding ceremony, hoped can hold in the church, some many

    relatives and friends attend my wedding ceremony. In the church has

    arranged the red blanket which the compassion balloon and the rose

    flower petal becomes, follows the marriage marching song piano

    sound and two lovable florets child, cancels my father's hand by me,

    one moves towards me step by step the bridegroom, when

    resounds, the wedding ceremony also just ends, in by me the hand in

    good flower, throws to the unmarried girl

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    In my ideal wedding ceremony, hoped can hold in the church, some many

    relatives and friends attend my wedding ceremony. In the church has

    arranged the red blanket which the compassion balloon and the rose

    flower petal becomes, follows the marriage marching song piano

    sound and two lovable florets child, cancels my father's hand by me,

    one moves towards me step by step the bridegroom, when bell rings

    resounds, the wedding ceremony also just ends, in by me the hand in

    good flower, throws to the unmarried girl.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.