阿龍 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

下列的英文有錯嗎?

各位好

英文如下:

we can classify the safety of encrypted types and the probability of gather configurations.

請問一下,上述的英文有錯嗎?

怎麼覺得怪怪的,應該要怎麼改呢?

of gather configurations.還是of gathering configurations.比較好呢?

還是換個說法呢?

謝謝

1 Answer

Rating
  • Elisa
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    We can classify the safety of encrypted types and the probability of gathered configurations.

    ** gathered is an adjective describing configurations. See "encrypted", which is also an adjective describing types.

    Source(s): Myself. Studied English abroad at the age of 11. Tutored English as an Undergrad. A project manager in the US since 1992.
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.