promotion image of download ymail app
Promoted
zoe asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

寫實手法顛覆 該怎麼翻譯?==

以寫實的手法顛覆一般人對愛情的讚揚,用最真實的口吻反映出真正的愛是不會受外形的事物所影響

可否麻煩幫我翻譯這句...

意思有到就可以了

我被中文拘泥住了....

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    It overturns the praise for love of normal people in graphical idiosyncr

    asy, and reflects the real love will not affect by external things in the tr

    uest strain.

    希望有幫到你 QQ

    Source(s): 自己隨意翻的= =
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.