Anonymous
Anonymous asked in 旅遊亞太地區台灣 · 1 decade ago

英文介紹屏東(中翻英)

麻煩不要用線上翻譯

要正確的文法謝謝

1. 屏東是很有人情味的一個城市

2. 屏東的天氣很晴朗很適合出遊

3. 屏東的小吃很多,像:萬巒豬腳,肉圓等

4. 屏東在高雄的右邊

5. 墾丁國家公園是個度假勝地在屏東

6. 屏東有很多海產,例如:櫻花蝦,黑鮪魚等

7. 屏東到台北坐火車要6個小時

麻煩一下有點急

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Pingtung is a city full of friendliness.

    2.The weather in Pintung is always cloudless, and that's perfect for tours.

    3.In Pingtung, you can find many snacks like Wanluan pettitoes and peitou meatball.

    4.Pingtung is located on Kaohsiung's east.

    5.Kending National Park is a playground in Pingtung.

    6.There're many marine products in Pingtung, such as Sakura shrimp and black tuna.

    7.It takes six hours to take by train from Pingtung to Taipei.

  • 小君
    Lv 6
    1 decade ago

    1. 屏東是很有人情味的一個城市

    1. Pingtung County is a very compassionate city

    2. 屏東的天氣很晴朗很適合出遊

    2. Pingtung, the weather is very fine for Trip

    3. 屏東的小吃很多,像:萬巒豬腳,肉圓等

    3. Pingtung many of the snacks, such as: Pork Knuckle million Luan,  Ruyuan, etc.

    4.屏東在高雄的右邊

    4. Pingtung, Kaohsiung right

    5.墾丁國家公園是個渡假勝地在屏東

    5. Kenting National Park is a resort in Pingtung

    6.屏東有很多海產,例如:櫻花蝦,黑鮪魚等

    6. Pingtung there are many kinds of seafood such as: Sakura shrimp, a nd tuna fish, etc.

    7.屏東到台北坐火車要6個小時

    7. Pingtung to Taipei to take the train to six hours

  • 1 decade ago

    1. 屏東是很有人情味的一個城市

    2. 屏東的天氣很晴朗很適合出遊

    3. 屏東的小吃很多,像:萬巒豬腳,肉圓等

    4. 屏東在高雄的右邊

    5. 墾丁國家公園是個度假勝地在屏東

    6. 屏東有很多海產,例如:櫻花蝦,黑鮪魚等

    7. 屏東到台北坐火車要6個小時

    1. Pingtung is a city that has much of human interest

    2.The weather in Pingtung is very clear to suit to go on a tour very much

    3. A light repast of Pingtung is a lot of and be like: ten thousand Luan pig feet, taiwanese meatballs etc.

    4. The right side of Pingtung at Kaohsiung

    5. Kenting National Park is that spend a holiday divine spot in Pingtung

    6. There are a lot of seafoods in Pingtung, for example:plum flower shrimp, bluefin tuna etc.

    7. Pingtung goes to Taipei to want by train for 6 hours

    Source(s): 密~! 希望對你有幫助!!
Still have questions? Get your answers by asking now.