kifung asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

求英文詞語解釋(about clothing)

求以下英文詞語的準確解釋(about clothing):

blazer

blouse

cardigan

halter top

jumper

pullover

sweater

polo shirt

spaghetti top

sweatshirt

tank top

tracksuit top

waistcoat

capris

dungarees

hipsters

hotpants

leggings

jeans

skirt

tracksuit bottoms

trousers

baseball boots

clogs

flip-flops

high heels

lace-up shoes

platform shoes

sandals

trainers

baseball cap

headband

bracelet

knit hat

leg warmers

checked

dotted

patterned

plains

spotted

striped

tartan

baggy

loose

beaded

bell-bottom

flared

bleached

hooded

ripped

slim-fit

tight

stone-washed

straight

tie-dyed

denim

linen

lycra--萊克拉--即係咩?

polyester

thx!!!!!!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    blazer:色彩鮮艷的運動上衣、有徽章的校褸

    blouse:(女)上衣

    cardigan:羊毛衣

    halter top:露背上衣

    jumper:寬鬆的短外套

    pullover:套頭上衣

    sweater:毛衣

    polo shirt:馬球衫

    spaghetti top:吊帶背心

    sweatshirt:寬鬆無領長袖運動衫

    tank top:大條紋的無袖上衣、背心

    tracksuit top:田徑選手上衣/褸

    waistcoat:背心、馬夾

    capris:女用長緊身褲

    dungarees:粗藍布工作服、粗藍布工裝褲

    hipsters:女性緊身短褲(有內衣性質)

    hotpants:熱褲

    leggings:襪褲

    jeans:牛仔褲

    skirt:裙(半截)

    tracksuit bottoms:田徑選手褲

    trousers:長褲

    baseball boots:棒球鞋

    clogs:木屐

    flip-flops:塑膠(或橡膠)平底人字拖鞋

    high heels:高跟鞋

    lace-up shoes:有鞋帶的鞋

    platform shoes:平底鞋

    sandals:涼鞋

    trainers:波鞋

    baseball cap:棒球帽

    headband:頭巾

    bracelet:手鐲

    knit hat:冷帽

    leg warmers:針織暖腿套

    checked:有格子花紋的

    dotted:斑點紋

    patterned:圖案、花樣

    plains:無花紋的

    spotted:有斑點的

    striped:有條紋的

    tartan:方格花紋

    baggy:袋狀的、寬鬆而下垂的

    loose:寬的

    beaded:飾以珠的

    bell-bottom:喇叭褲

    flared:(衣裙等)呈喇叭形的

    bleached:脫色

    hooded:戴頭巾的、有頭巾的

    ripped:裂縫

    slim-fit:合身的

    tight:緊的

    stone-washed:不易被燃燒的(即指不易被燃燒的布料/衣物)

    straight:筆直的、挺直的

    tie-dyed:紮染的

    denim:丁尼布(一種厚質棉布)

    linen:麻布

    lycra:萊克拉(製游泳衣等的一種彈性纖維紗)

    polyester:聚酯纖維

    希望可以幫到你啦!^-^

    2008-04-04 00:19:15 補充:

    有些詞語是不能在字典查到的,我是用yahoo search才找到,附上一些專有名詞的圖片連結,希望能幫你更了解這些字。

    halter top:露背上衣的圖片(http://crochet.about.com/library/weekly/aa081200.h...

    polo shirt:馬球衫(http://en.wikipedia.org/wiki/Polo_shirt)

    spaghetti top:吊帶背心(http://www.polo-shirts.co.uk/T-Shirts/Fanshirt+Spa...

    2008-04-04 00:19:27 補充:

    hipsters:女性緊身短褲(有內衣性質)(http://www.figleaves.com/uk/nsf/qwiser.asp?term=Wo...

    hotpants:熱褲(http://digilander.libero.it/guido_1953/pics/hotpan...

    trainers:波鞋(http://www.trainershack.co.uk/acatalog/adidas_trai...

    2008-04-04 00:19:35 補充:

    另附上一個查到與clothing相關的一些英文字的網站:http://sl.iciba.com/search?s=flam

    Source(s): yahoo字典、牛津當代詞典、me
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.