專業醫學術語 中翻英

我以下有96種專業醫學術語 請求各位 英文高手 或醫學系學生 幫我 解答 記住是中翻英

1.前彎

2.腹側的

3.背部的

4.後外的

5.上面的

6.下面的

7.中間的

8.肋骨間的

9.腹內的

10.近端的

11.遠端的

12.外展

13伸展

14.齒周圍的

15.仰臥

16.右上象限

17.上腹部

18.腰部

19.腸骨區

20.膝胸臥式

21.單核細胞

22.單側的

23.二尖瓣

24.複視

25.三尖瓣

26.四環黴素

27.半身不遂

28.劇渴

29.發紺

30.紅血球

31.白血球

32.黑色瘤

33.主訴

34.壓痛

35.嚴重疼痛

36.食慾喪失

37.乾咳

38.便秘

39.腹部脹滿

40.四肢運動障礙

41.心口灼熱

42.流行感冒

43.頭痛

44.喉嚨痛

45.寒顫

46.噁心

47.失眠

48.血痰

49.盜汗

50.嘔吐

51.心悸

52.感覺異常

53.紅疹

54.眩暈

55.現在病況

56.蒼白

57.意識

58.倦怠的

59.營養不良

60.視疹

61.平坦的

62.觸診

63.叩診

64.脈搏

65.端坐呼吸

66.息肉

67.身體檢查

68.既往病史

69.發病

70.過敏

71.死亡率

72.急性心肌梗塞

73.心跳緩慢

74.心臟肥大

75.先天性心臟病

76.充血性心臟衰竭

77.心房撲動

78.心室纖維顫動

79.心室搏動過速

80.心室中隔缺損

81.心臟超音波檢查

82.血管瘤

83.血管攝影術

84.血管擴張

85.主動脈逆流

86.僧帽瓣閉鎖不全

87.動脈硬化

88.冠狀動脈分流手術

89.肥大

90.急性細胞性心內膜炎

91.血栓靜脈炎

92.風濕性心臟病

93.靜脈曲張

94.動脈瘤

95.心絞痛

96.心律不整

2 Answers

Rating
  • cs
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.前彎: anterior flexion

    2.腹側的 ventral

    3.背部的 dorsal

    4.後外的 post-lateral

    5.上面的 superior

    6.下面的 inferior

    7.中間的 mddle

    8.肋骨間的 inter-costal

    9.腹內的 intra-abdominal

    10.近端的 proximal

    11.遠端的 distal

    12.外展 abduction

    13伸展 extension

    14.齒周圍的 peridontal

    15.仰臥 supine position

    16.右上象限 RUQ

    17.上腹部 Epigastric

    18.腰部 waist

    19.腸骨區 iliac area

    20.膝胸臥式 knee-to-chest position

    21.單核細胞 mononuclear

    22.單側的 unilateral

    23.二尖瓣 miral valve

    24.複視 diplopia

    25.三尖瓣 tricuspid valve

    26.四環黴素 tetracycline

    27.半身不遂 hemiplegia

    28.劇渴 dry mouth?

    29.發紺 cyanosis

    30.紅血球 red blood cell (RBC)

    31.白血球 white blood cell (WBC)

    32.黑色瘤 melanoma

    33.主訴 chief complaint

    34.壓痛 tenderness

    35.嚴重疼痛 severe pain

    36.食慾喪失 poor appetite

    37.乾咳 dry cough

    38.便秘 constipation

    39.腹部脹滿 abdominal fullness

    40.四肢運動障礙 limb movement dysfunction

    41.心口灼熱 heart-burn

    42.流行感冒 common cold

    43.頭痛 headache

    44.喉嚨痛 sorethroat

    45.寒顫 chillness

    46.噁心 nausea

    47.失眠 insomnia

    48.血痰 bloody sputum

    49.盜汗 cold sweating

    50.嘔吐 vomiting

    51.心悸 palpitation

    52.感覺異常 dysaestheisa

    53.紅疹 skin rash

    54.眩暈 dizziness

    55.現在病況 present illness

    56.蒼白 pale

    57.意識 consciousness

    58.倦怠的 malaise

    59.營養不良 mal-nutrition

    60.視疹 inspection

    61.平坦的 flat

    62.觸診 palpation

    63.叩診 percussion

    64.脈搏pulse

    65.端坐呼吸 orthopnea

    66.息肉 polyp

    67.身體檢查 physical examination

    68.既往病史 past history

    69.發病 attack

    70.過敏 allergy

    71.死亡率 mortality

    72.急性心肌梗塞 acute myocardial infarction

    73.心跳緩慢 bradycardia

    74.心臟肥大 cardiomegaly

    75.先天性心臟病 congenital heart disease

    76.充血性心臟衰竭 congestive heart failure

    77.心房撲動 atrial flutter

    78.心室纖維顫動 atrial fibrillation

    79.心室搏動過速 ventricular tachycardia

    80.心室中隔缺損 ventricular septal defect

    81.心臟超音波檢查 cardiac echo

    82.血管瘤 angioma

    83.血管攝影術 angiography

    84.血管擴張 vessel dilatation

    85.主動脈逆流 aortic regurgitation

    86.僧帽瓣閉鎖不全 mitral regurgitation

    87.動脈硬化 atherosclerosis

    88.冠狀動脈分流手術 coronary artery bypass graft (CABG)

    89.肥大 hypertrophy

    90.急性細胞性心內膜炎 acute endocarditis

    91.血栓靜脈炎 phlebitis

    92.風濕性心臟病 rheumatic heart disease

    93.靜脈曲張 varicose

    94.動脈瘤 aortic aneyrysm

    95.心絞痛 angia

    96.心律不整 arrhythmia

  • 情人
    Lv 6
    1 decade ago

    1. Before bending

    2. Ventral

    3. Back

    4. Outside after

    5. Above

    6. Below

    7. Middle

    8. Between the ribs

    9. Abdominal of the

    10. Proximal

    11. Distal

    12. Outreach

    13 extension

    14. Around the tooth

    15. Supine

    16. Right upper quadrant

    17. Upper abdominal

    18. Waist

    19. Iliac area

    20. Knee-chest Horizontal

    21. Monocyte

    22. Unilateral the

    23. Mitral

    24. Diplopia

    25. Tricuspid

    26. Fourth Ring adriamycin

    27. Hemiplegia

    28. Drama thirst

    29. Cyanosis

    30. Erythrocyte

    31. Leukocytosis

    32. Melanoma

    33. Complained

    34. Tenderness

    35. Severe pain

    36. Loss of appetite

    37. Cough

    38. Constipation

    39. Abdominal Zhangmen

    40. Limb movement disorder

    41. Chest burning

    42. Pandemic flu

    43. Headache

    44. Sore throat

    45. Chills

    46. Nausea

    47. Insomnia

    48. Xietan

    49. Night sweats

    50. Vomiting

    51. Palpitation

    52. Paresthesia

    53. Rash

    54. Vertigo

    55. Now condition

    56. Pale

    57. Awareness

    58. Burnout

    59. Malnutrition

    60. As measles

    61. Flat

    62. Palpation

    63. Kouzhen

    64. Pulse

    65. Respiratory sit

    66. Polyps

    67. Physical examination

    68. Past history

    69. Incidence

    70. Allergies

    72. Acute Myocardial Infarction

    73. Slow heartbeat

    74. Cardiac hypertrophy

    75. Congenital heart disease

    76. Congestive heart failure

    77. Atrial flutter

    78. Ventricular fibrillation

    79. Ventricular beat too fast

    80. Ventricular septal defect

    81. Echocardiography

    82. Hemangioma

    83. Angiography

    84. Vasodilator

    85. Aortic countercurrent

    86. Mitral atresia insufficiency

    87. Arteriosclerosis

    88. Coronary artery bypass surgery

    89. Mast

    90. Cell acute endocarditis

    91. Thrombosis phlebitis

    92. Rheumatic heart disease

    93. Varices

    94. Aneurysm

    95. Angina

    96. Arrhythmia

Still have questions? Get your answers by asking now.