意涵 asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

英文翻譯[15個]

1. 愛一個人,沒有永久ㄉ快樂 只有永久ㄉ傷痕!

2.你開心時我跟著開心起來!你傷心時我的心跟著痛起來

3.只是靜靜的凝視你也是一種幸福

4.如果我們之間真的有緣!就會再某年某月的某一天相遇

5.ㄋ愛的人就算不愛你!你還是要天天帶著微笑

6.ㄋ愛的人不愛你!!那你就更應該把更好的一面表現出來

7.就算全世界的人都看不起我,我都不在乎,我只在乎妳,妳知不知道。

8.逃避不一定躲的過,面對不一定最難受,轉身不一定最軟弱。

9.為愛而戰,為愛受苦,為愛付出一切,總有一天我會成為王者的

10.當黑暗來臨的時候,就連天使也會墜落

11.我不懂,既然注定要分離,為何又讓我倆相遇...

我不懂,既然讓我倆分離的,為何又要再度碰面...

我不懂,既然他走了,為何又要讓我夢見他...

我不懂,為何上帝這麼如此捉弄人...

12.愛情換來的 是幸福、是永恆~還是心碎的眼淚;

友情換來的 是相信、是寄託~還是背叛的理由;

幸福換來的 是愛情、是友情~還是希望的守候;

祝福換來的 是星砂、讓你能~永遠永遠的收藏!

13.一天晚上 天空又下起了雨.............

逃避不一定躲得過 面對不一定最難受

孤單不一定不快樂 得到不一定能長久

失去不一定不再有 轉身不一定最軟弱

別急著說別無選擇 別以為世上只有對與錯.....

14~※→因為愛你.所以放手還你自由←※~

~※→因為愛你.所以不再讓你困擾←※~

~※→因為愛你.所以寧願自己難過←※~

~※→因為愛你.所以我逼自己離開←※~

15.一天晚上 天空又下起了雨.............

逃避不一定躲得過 面對不一定最難受

孤單不一定不快樂 得到不一定能長久

失去不一定不再有 轉身不一定最軟弱

別急著說別無選擇 別以為世上只有對與錯.....

1 Answer

Rating
  • 秘密
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. loves a person, impermanent joyful only has the permanent scar!

    2. Your happy time I with happy am getting up! Your sad time my heart

    is getting up with the pain

    3. Only is static stares at you also is one kind of happiness

    4. If between us really has the reason! Can some year some month some

    one day meet one another again

    5. You love the person calculated does not love you! You or must bring

    the smile daily

    6. You love the person does not love you! ! Then you should be better

    display at the same time

    7. Calculated world the people all look down upon me, I all do not

    care about, I only care about you, you knew.

    8. Evades not necessarily hides, facing not necessarily most

    uncomfortable, turns around to be not necessarily weakest.

    9. In order to like fighting, for likes suffering hardships, for likes

    paying all, one day I can become wang Che

    10. When dark approaches, the angel also can crash

    11. I do not understand, since is doomed to have to separate, why lets

    both of us meet one another.. I do not understand, since lets both of

    us separate, why has to meet once again.. I do not understand, since

    he walked, why has to let me dream of him.. I do not understand, why

    does God such so make fun of the person...

    12. The love trades is happy, is eternal ~ is the brokenhearted tear;

    The friendship trades is believed, reposes the reason which ~ or

    betrays; Happiness trades is the love, is waiting for which friendship

    ~ or hoped; The blessing trades is the star granulated substance,

    enables you ~ forever the forever collection!

    2008-03-29 07:08:18 補充:

    http://tw.info.search.yahoo.com/language/translate...

    以上的網址....是翻譯機

    2008-03-29 07:11:07 補充:

    13跟14還有15的翻譯...

    怪怪的不能貼在著

    所以寄信給你了....

    去找找看吧

    Source(s): 段落翻譯!!
Still have questions? Get your answers by asking now.