Anonymous
Anonymous asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

中文翻譯為英文 15分

請從a folder 中取得有關資料來核對這報告。

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    Please verify this report with the related information from a folder.

    But if you do know the name of the folder, I will change the translation to this:

    Please verify this report with the related information from folder XX.

    Source(s): IMHO
  • 1 decade ago

    Please make a folder to check the information of this report

    Source(s): google
  • 1 decade ago

    Please take the relevant information from Folder A to check this report.

  • 1 decade ago

    To check this report, please get the relevant information from A folder.

    2008-03-27 19:12:11 補充:

    To check this report, please get the relevant information from folder A.

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.