Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急~關於美國brea mall的翻譯~請教英文達人~>”

如題…請邦忙翻譯以下中文…感激不敬~

**************************************

來到這個brea mall的網站

位在美國加州

感覺跟台灣的購物中心差很多

佔地很大也很豪華

從穿的用的吃的全部都有

感覺有超過500間的商店了

附設的餐館也有很多選擇

BREA MALL還有為客人服務旅館客房就在購物中心附近

為顧客服務很周到且完善

太棒了!

希望台灣的購物中心也能朝這方面發展

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Come the website location of brea mall California feel shopping center in Taiwan far short of what is expected occupation of land very heavy and too very luxurious to wipe out from what wear use the whole in U.S.A. The departments all feel that there are a lot of choice BREA MALLs that still served guest too to there are restaurants that more than 500 shop sets up the guest room of the hotel is enclosed in the shopping center It is very thoughtful and perfect excellently that it is near to serve customer! Hope that the shopping center of Taiwan can develop in this aspect too

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.