Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

4句經濟英文翻譯

1.People Face Trade-offs

2.The Cost of Something Is You Give Up to Get It

3.Rational People Think at the Margin

4.People Respond to Incentives

上面4句英文是有關經濟的

用網路上的翻譯網頁翻出來都有些怪怪的

比較懂經濟或英文的人可以幫我翻譯一下

謝謝

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.People Face Trade-offs

    人們面對各種取捨。

    2.The Cost of Something Is You Give Up to Get It

    某物的成本就是擬為了得到它所付出的代價。

    3.Rational People Think at the Margin

    理性的人們都是以邊際(成本和效益)的比較來思考。

    4.People Respond to Incentives

    人們的行為會因誘因的存在而反應。

  • 1 decade ago

    .People臉貿易-離開

    2.The費用的某事是你把向上給得到它

    3.Rational人認為在頁邊的空白

    4.People響應動機

Still have questions? Get your answers by asking now.