Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

...meaning of "ach-tung" pls...???


9 Answers

  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    It's german and means 'watch out','attention' or 'warning'.

  • 5 years ago

    Contrary to popular belief this usage is not lazy or indecent nor is it as recent as many of you seem to think. At least as far back as the time of the American Revolution pls or plz was used in place of please in correspondence , again after the introduction of the telegraph, and most recently with the advent of text messaging, and all for the same reason, cost. During the early days of our country both paper and ink were expensive, so there were accepted methods of abbreviation to cram as much information into a letter as possible pls (or plz) was one example of this. When sending telegrams you were charged by the word (as in typing every 5 characters not actual words) so once again pls was used (among many other shortcuts u for you and so on) to make the sending of a message as cost effective as possible. As for text messaging, when first introduced, you may recall, we were charged per message we sent, so cutting letters out of messages meant a single text could be sent instead of two. It became a habit that carried over onto the internet, even though the need for the abbreviation no long exists,,,,to be fair though I am fairly sure you type OK or okay instead of Orl Korrekt which is the widely accepted original phrase the abbreviation came from, so can you really cast stones?

  • 1 decade ago



  • 1 decade ago


  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Rain
    Lv 7
    1 decade ago

    Achtung :

    respect (for)


    Look out!; Caution!

    Heads up!


    Source(s): native
  • 1 decade ago


    Although it always sounds a bit like a sneeze to me *blush*

  • Amy
    Lv 7
    1 decade ago

    Attention (and an excellent album, baby)

  • Siggy
    Lv 6
    1 decade ago

    attention- warning

  • 1 decade ago

    Is a

    German word to say "Danger"

Still have questions? Get your answers by asking now.