美少女戰士各期的招式!!20點

如題

但是要含(真人版‧動畫版)

我要翻譯正確的

請不要給我什麼,例:皂泡幻影(香港)、丘比特雷電(華視~~)

謝謝!!

Update:

還有:月寶冠星行動

1 Answer

Rating
  • 孤獨
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    月野兔

    真實身分是水手月亮(即Sailor Moon),外在身分則是就讀於十番町中學二年級的一名普通初中生。

    她的在校成績並不理想,常常由於睡過頭上學遲到,而被老師罰站,是她的老師與父母都有點頭痛的女孩子。

    小兔非常愛哭,做事經常三分鐘熱度跟丟三忘四,但她的內心十分善良與純真,也因此人緣極好。朋友之一的海野曾說「小兔是交朋友的天才」。

    她原本喜歡古幡元基,但隨著劇情的進展與命運的安排,與地場衛相戀。兩人在未來有一個女兒豆釘兔。

    與美奈子的阿提密斯相對,小兔有一隻雌性的黑貓露娜,牠們彼此也都認識。

    小兔在劇中常跟愛挖苦她的小玲還有豆釘兔鬥嘴,不過感情卻是愈吵愈好;而且與美奈子兩人是一對寶,常因此帶給觀眾許多歡樂。

    必殺技

    月冕飛擊(ム-ン ティアラ アクション)

    英文:Moon Tiara Action

    出現集數:1話

    月冕星塵光線(ム-ン ティアラ スタ-ダスト)

    英文:Moon Tiara Stardust

    出現集數:5話

    月光昇華洗禮(ム-ン ヒ-リング エスカレ-ション)

    英文:Moon Healing Escalation

    出現集數:25話

    月公主華光(ム-ン プリンセス ハレ-ション)

    英文:Moon Princess Halation

    出現集數:51話

    月光螺旋愛心攻擊(ム-ン スパイラル ハ-ト アタック)

    英文:Moon Spiral Heart-attack

    出現集數:91話

    彩虹月光愛心攻擊(レインボ- ム-ン ハ-トエイク)

    英文:Rainbow Moon Heart-ache

    出現集數:111話

    雙月光華麗魅影(レインボ- ム-ン ハ-トエイク)

    英文:Rainbow double Moon Heart-ache

    出現集數:SuperS 劇場版

    說明:雙月光華麗魅影是超級水手月亮和超級水手同時施展的絕招

    月光華麗魅影(ム-ン ゴ-ジャス メディテイション)

    英文:Moon Gorgeous Meditation

    出現集數:128話

    甜蜜月影星輝復原華光(スタ-ライト ハネム-ン セラピ-キッス)

    英文:Starlight Honeymoon Therapy Kiss

    出現集數173話

    銀白之月水晶力量華光(シルバームーン クリスタル パワーキッス)

    英文:Silvermoon crystal power Kiss

    出現集數:187話

    地場衛

    (日文:地場 衛;ちば まもる)可以說是《美少女戰士》的唯一男主角,亦是月野兔的男友及豆釘兔在未來的父親。他沒有其他美少女戰士一般的力量,但仍然有自己的一套方式去幫助月野兔。他的變身身份是禮服幪面俠。他另一項與《美少女戰士》其他角色非常不同之處,乃他是一位孤兒,並沒有其他在世的親人(除去他的未來妻子月野兔及未來的女兒豆釘兔)。

    必殺技

    紅玫瑰攻擊

    白玫瑰攻擊(動畫R代月影騎士)

    水野亞美

    是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。動畫版的日語配音員是久川綾,寫實版的日語配音員是梨華,香港配音員為梁少霞,台灣配音員為盧亮妤。

    象徵

    水手水星的英文墨丘利(Mercurius)代表著亞美的夢想,是愛與智慧的象徵。

    必殺技

    皂泡紛飛(シャボン スプレ-)

    英文:Bubble Spray

    初現話數:8話

    皂泡紛飛Freezing(シャボン スプレ- フリ-ジング)

    英文:Bubble Spray Freezing

    初現話數:53話

    皂泡幻影(シャイン アクア イリュ-ジョン)

    英文:Shine Aqua illusion

    初現話數:62話

    皂泡幻影Freezing(ダブル シャボン スプレ- フリ-ジング)

    英文:Double Bubble Spray Freezing

    初現話數:80話

    水星幻影波(マ-キュリ- アクア ミラージュ)

    英文:Mercury Aqua Mirage

    初現話數:SS劇場版外傳--亞美的初戀

    原文漢字:水蜃氣樓

    水星幻影狂想曲(マ-キュリ- アクア ラプソディ-)

    英文:Mercury Aqua Rhapsody

    初現話數:151 話

    說明:SailorMercury的必殺技都幾乎是掩護性質的居多,但是後面兩招是屬於強力攻擊型的。其中以第五招必殺技最為可怕,它不但有"深水沒"的功力,更可追蹤目標,也使得水星能夠有獨力作戰的能力。

    2008-03-15 16:45:03 補充:

    豆釘兔(ちびうさ),常稱為小兔(台灣大然出版社漫畫版:"小阿兔"、"小淑女"),是日本動漫《美少女戰士》中的主人翁月野兔與地場衛在未來所生的女兒。在美少女戰士 Sailor Moon R 中曾變成Black Lady。

    必殺技

    粉紅甜蜜愛心攻擊(ピンク シュガ- ハ-ト アタック)

    英文:Pink Sugar Heart Attack

    初現話數:103話

    說明:小月亮的粉紅甜蜜愛心攻擊,是學自水手月亮的"月亮螺旋愛心攻擊"

    2008-03-15 16:45:28 補充:

    雙月光華麗魅影(レインボ- ム-ン ハ-トエイク)

    英文:Rainbow double Moon Heart-ache

    初現集數:SuperS 劇場版

    說明:雙月光華麗魅影是超級水手月亮和超級水手小月亮一起發出的絕招

    閃爍光環呼喚

    英文:Twinkle Yell

    初現話數:130 話

    火野玲,是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。動畫版的日語配音員是富澤美智惠,寫實版的日語配音員是北川景子

    2008-03-15 16:45:46 補充:

    必殺技

    火焰飛散(ファイヤー ソウル)

    英文:Fire Soul

    初現話數:10話

    惡靈退散

    初現話數:10話

    火焰飛散Fire Bird(ファイヤー ソウル バード)

    英文:Fire Soul Bird

    初現話數:54話

    火舞曼陀羅(バーニング マンダラー)

    英文:Burning Mandarah

    初現話數:63話

    火星烈焰飛箭(マーズ フレーム スナイパー) 

    英文:Mars Flame Sniper

    初現話數:152話

    2008-03-15 16:46:44 補充:

    愛野美奈子,是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。動畫版的日語配音員是深見梨加,寫實版的日語配音員是小松彩夏,香港配音員為鄭麗麗,台灣配音員為邱珮轝。

    真實身分是水手金星(即Sailor Venus),外在身分則是就讀於芝公園中學二年級的一名普通初中生。

    美奈子的個性跟外表一樣,給人一種活潑、好動、開朗的感覺,有點脫線的她跟小兔一樣,是大家的開心果。

    她的成績跟小兔一樣不大好,但是運動神經十分發達,尤其特別擅長打排球,曾是校隊中的靈魂人物。

    美奈子是小兔等五人中最早覺醒的美少女戰士,身份是「Sailor V(小兔在第一作第一集中看見的就是她)」,其實戰經驗比其他戰士都還要豐富。

    2008-03-15 16:47:30 補充:

    與小兔的露娜相對,她有一隻雄性的白貓阿提密斯,牠們彼此也都認識。

    美奈子的感情路並不順遂,在希望自己喜歡的人得到幸福的前提下離開了喜歡的人,對愛情比任何人都成熟的她,有著一顆無比堅強跟溫柔的心。

    [編輯] 象徵

    水手金星的英文維納斯(Venus)代表著美奈子的夢想與她對愛情的意志,是愛與美的象徵。

    必殺技

    新月光線(クレッセント ビ-ム)

    英文:Crescent Beam

    2008-03-15 16:47:56 補充:

    初現話數:33話

    新月光線Shower(クレッセント ビ-ム シャワ-)

    英文:Crescent Beam Shower

    初現話數:52話

    愛神維納斯鎖鏈(ヴィーナス ラブ ミ- チェ-ン)

    英文:Venus Love Me Chain

    初現話數:65話

    金星愛美神彈衝擊(ヴィーナス ラブ アンド ビュ-ティ- ショック)

    英文:Venus Love And Beauty Shock

    初現話數:154話

    2008-03-15 16:48:55 補充:

    天王遙,是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。日語配音員是緒方惠美,香港配音員為黃鳳英,台灣配音員為邱珮轝。

    2008-03-15 16:49:16 補充:

    象徵

    水手天王星的英文烏拉諾斯(Uranus)代表著小遙的力量,是天空、風、戰士的象徵。

    必殺技

    萬有震盪(ワールド シェイキング)

    英文:World Shaking

    初現話數:90話

    宇宙劍亂風(スペ-スソ-ド ブラスタ-)

    英文:Spacesword Blaster

    初現話數:SS劇場版以及169 話

    2008-03-15 16:49:43 補充:

    海王滿,又譯海王美智留,是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。日語配音員是勝生真沙子,香港配音員為蔡惠萍,台灣配音員為盧亮妤。

    真實身分是水手海王星(即Sailor Neptune),外在身分則是就讀於無限學園高中部一年級的一名普通高中生。

    出身於有錢人家庭的她是個優雅的才女,在有關藝術方面的繪畫、音樂都有非常突出的表現;她特別擅長拉小提琴,並擁有一把名為「海之聖堂」的小提琴,市價高達五億元。

    平時常與小遙一起出現的她,說話經常帶給人一種神秘感,兩人的關係總是有些令人遐想的空間。

    2008-03-15 16:50:09 補充:

    象徵

    水手海王星的英文尼普頓(Neptunus)代表著小滿的力量,是海洋、包容、以及反映真實的鏡象徵。

    必殺技

    深海寒波(ディ-プ サブマ-ジ)

    英文:Deep Submarge

    初現話數:90話

    深海鏡射(サブマリン リフレクション)

    英文:Submarine Reflection

    初現話數:SS劇場版以及169 話

    註:"深水沒"類似Mercury的5號必殺技。只是水星的是"撐爆",而它是"壓潰"的差別而已。"深海鏡射"的作用在動畫變成了找出敵人弱點,通常與天王的必殺技搭配使用。

    2008-03-15 16:50:50 補充:

    冥王雪奈(冥王せつな),可變身成為水手冥王星(即Sailor Pluto),是日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。

    水手冥王星

    具有冥王星守護力量、把持時空與變革的戰士。

    水手冥王星的必殺技

    破滅鑼鳴(デッド スクリ-ム)

    英文:Dead Scream

    初現話數:112話

    冥空封印

    英文:

    初現話數:漫畫第十集

    時間停止

    英文:Time Stop

    初現話數:124話

    時空嵐擊

    英文:

    只在漫畫出現過,把時空權杖一分為二,雙手舉起時空之石釋放出毀滅性的風暴

    2008-03-15 16:51:37 補充:

    土萌螢(日文:土萠ほたる),可變身成為水手土星(即Sailor Saturn),是著名的日本動漫《美少女戰士》中的主要人物之一。

    水手土星

    靜默戰士,破滅和誕生的戰士

    繼公主後擁有最高的力量的戰士,但是大部分為被禁制的招式,絕不能使用!

    水手土星的必殺技

    靜默變革(デス リボ-ン レボリューション)

    英文:Death Reborn Revolution

    初現話數:125話

    靜默屏障(サイレンス ウォール)

    英文:Silence Wall

    初現話數:172話

    2008-03-15 16:52:44 補充:

    星野光 (セイヤ コウ) ,動漫作品《美少女戰士》中的角色,在最後一輯Sailor Stars中登場時成為幾近男主角一樣的存在。 偶像組合Three Lights 主音歌手,與同伴大氣光和夜天光前來地球尋找火球公主,喜歡月野兔。

    個性屬於外冷內熱型,隨時都保持酷酷的樣子,其實是個會為人著想的好人。

    領導風範十分足夠,夜天有時過於衝動,他便會出聲制止。

    變身後動作比較大膽,可能是習慣男裝行動,也可能是跟他Fighter的名號輝映。

    對兔子的愛較內斂,較細水長流,抱著只要她幸福就好的態度默默守護著她。

    2008-03-15 16:53:08 補充:

    動畫─變身前為男性,變身後為女性。

    變身前較開朗熱情又風流,屬於花花公子型。變身後是冷靜但衝動的戰士,在遇

    到水手月亮(Sailormoon)之前非常驕傲自負,自從接觸她們後,慢慢被感化。

    對兔子的愛是光明正大,開門見山,明知她有男友但還是沖勁十足。原本只是半

    開玩笑,卻在不知不覺中投下真感情,不可自拔。

    舞臺劇─變身前後皆是女性。

    2008-03-15 16:53:23 補充:

    初代的三束光(Threelights/星光三人組)設定上較為搞笑,用於活躍氣氛。

    當然唱功是絕對夠水準,尤其是飾演星野光一角的片山沙有里(片山さゆり)

    正經中帶有搞笑因子的她們在初代的STARS和永遠傳說兩劇中扮演著無可取

    代的角色。

    二代的三束光(Threelights/星光三人組)較符合原版,應該也與編劇有關,

    正經的演出稱不上太好太壞,總而言之只是原版。唱功方面並不是太突出。

    2008-03-15 16:55:42 補充:

    必殺技:star serious laser(港譯:星星真我鐳射光)

    尋找/守護的對象:火球公主(又名火球皇女)

    大氣光,為日本漫畫、動畫美少女戰士(第五部電視版Sailor Stars)內出現的水手戰士之一。聲優:津野田なるみ(日).袁淑珍(香港) .舞臺劇演員:片山沙有里(1996至1997年).秋山千夏(2003至2004年)偶像組合Three Lights 吉他手(鍵盤,作詞)。

    漫畫─變身前後皆為女性‧

    感覺是個可靠的大姐。待人和善、有禮。

    一心一意只想找到最重要的公主。對於Sailor Moon是溫和守

    2008-03-15 16:56:20 補充:

    護著的,

    沒有滲雜私情,而是單純的想保護她。

    動畫─變身前為男性,變身後為女性。

    個性較驕傲自負,認為沒有任何人能瞭解他的心情,像孤傲的高嶺之花。

    對同伴是維護到底,不管錯的是誰,第一個一定先挺自家同伴。

    為了自己人,能殘忍的犧牲別人。對火球公主是忠貞不二。

    在遇到Sailor Moon後,終於瞭解到他嗤之以鼻的天真原來才是最珍貴的,

    因此也可說是藉由Sailor Moon的手重新將自己洗禮過一遍。

    2008-03-15 16:56:48 補充:

    舞臺劇─變身前後皆為女性‧

    初代飾演者為小野妃香里(Ono Hikari),當然,是做為舞臺劇版的大氣。

    與原作(動畫/漫畫)都相距甚遠,創造出獨有的表現風格,也為美戰fans

    欣然接受。

    二代飾演者中山旦子與原作較為切合(動畫版的個性、漫畫版的外型)唱工也

    是二代三束光(Starlights/星光三人組)中較出色的。

    2008-03-15 16:57:47 補充:

    必殺技:星星柔和光波

    尋找/守護的對象:火球公主(又名火球皇女)

    夜天光,為日本漫畫、動畫美少女戰士(第五部電視版Sailor Stars)內出現的水手戰士之一。偶像組合Three Lights 鍵盤(編曲

    漫畫─變身前後皆是女性。

    個性是鄰家少年型,雖然有點像小孩子,但緊要關頭時會表現出

    冷靜的成熟。面對與Sailor Galaxia的戰鬥,不但不畏懼反而

    還躍躍欲試。對火球公主是充滿敬愛之心的,完全奉獻。

    對兔子也很保護,有危險時也毫不猶豫挺身而出。

    動畫─變身前為男性,變身後為女性。

    2008-03-15 16:58:03 補充:

    同大氣一樣,認為沒有任何人(除了自家同伴)瞭解自己。很孤傲、

    自負!不輕意顯示出弱點。

    對陌生人是全然的敵意、無視,但如果得到他的信任,回報將是生命

    的奉獻!

    或許3人裏最愛火球公主的一個,一心一意,絕無二心,不管什麼時候,

    想到的也只有她。

    對其他戰士抱有深沉的敵意,雖然Sailor Moon(水手月亮)差點化解,

    但中途為人所阻。到最後關頭才對她的堅持恍然大悟,願意敞開心胸。

    舞臺劇 ─變身前後皆是女性。

    2008-03-15 16:58:38 補充:

    初代的Sailor Star Healer飾演者為奧山桃子(Okuyama Momoko)。

    同樣也創造出專屬於舞臺劇版本的夜天光。

    舞臺劇裡的初代夜天像小孩子一樣的天真、搞笑;變身後卻又有著穩重和

    對火球王妃的忠心與深情。

    二代夜天光雖然承襲了稍微搞笑的部分,卻未能善加利用,總而言之不脫原版。

    必殺技:星星敏銳電光

    尋找/守護的對象:火球公主(又名火球皇女)

    Source(s): 知識+阿星
Still have questions? Get your answers by asking now.