急!!<全球暖化>請翻譯高手幫忙 給20點喔

以下是我的一份報告中的表,因為自己的中翻英實在太爛 所以請各位英文高手大大幫忙阿,小弟下禮拜一就要交了 請不要用翻譯軟體喔 感謝啦!! 對水資源 中緯度可用水減少。 高山雪水溶化,高海拔地區用水減少。 低緯度降雨兩極化,沙漠化加劇,雨林雨量大增,中高緯度出現區域季節性洪水。 數十億人將嚴重缺水,內陸地區開始沙漠化。 歐洲地中海區域開始沙漠化,超過30億人為洪水或乾旱所苦。 對生態 珊瑚白化增加,物種分布改變,森林大火增加。 絕大多數珊瑚白化,高山與極地生態嚴重失衡,約30%生物面臨滅絕。 珊瑚大面積滅絕,極地物種滅絕,生態系發生大改變。 ... show more 以下是我的一份報告中的表,因為自己的中翻英實在太爛
所以請各位英文高手大大幫忙阿,小弟下禮拜一就要交了
請不要用翻譯軟體喔 感謝啦!!

對水資源 中緯度可用水減少。 高山雪水溶化,高海拔地區用水減少。 低緯度降雨兩極化,沙漠化加劇,雨林雨量大增,中高緯度出現區域季節性洪水。 數十億人將嚴重缺水,內陸地區開始沙漠化。 歐洲地中海區域開始沙漠化,超過30億人為洪水或乾旱所苦。

對生態 珊瑚白化增加,物種分布改變,森林大火增加。 絕大多數珊瑚白化,高山與極地生態嚴重失衡,約30%生物面臨滅絕。 珊瑚大面積滅絕,極地物種滅絕,生態系發生大改變。 生態吸碳量減少40%,溫室效應加劇,海洋生態大改變。 超過40%以上物種滅絕。

對氣候 熱浪、颶風、雪災增加。 出現地區性異常氣候。 海洋循環減弱,中緯度開始寒化,低緯度暖化加劇。 全球出現異常氣候。 部份地區出現毀滅性氣候。

對糧食生產 部份地區農業漁業受到損失。 中高緯度穀物產量增加,低緯度穀物產量減少。 中緯度穀物產量減少。 中低緯度所有穀物產量減少。 全球穀物產量大減。

對沿岸地區 洪水、颶風、颱風災害增加。 洪水受災人數增加數百萬人。 全球30%沿岸濕地消失。 低海拔地區島嶼被海水淹沒。

對健康 因熱浪、洪水、乾旱而生病或死亡人數增加,熱帶傳染病範圍加大。 適宜居住地區大量減少,人群居住密度提高,各種傳染病感染機率提高,醫療機構負擔非常...
1 answer 1