英文不會寫請幫我翻譯一下謝謝

從以前到現在我真的覺得我的學習方式是錯誤的,老師、家長總會說要背拼命背,背一堆單字、一堆公式。背到最後對這些東西時在事一點喜愛度都沒有,只有討厭,也因為這樣子所有的課業都拼命的往下滑,因為沒有興趣就根本就不想要念。我真的覺得以前我的學習方式是錯誤的,如果能夠從來,我真的覺得要開始從聽跟說學起、而不是拼命的背單字、背文法的。就跟小孩子在學中文是一樣的,也是從聽跟說開始學起的,然後在去學閱讀。

曾經有遇過一個不錯的老師,雖然她沒有教的很好,但是她的上課方式,至少不會叫我們用背的,而是利用看圖說故事或是遊戲當中去讓我們對英文有深刻的印象,他也事先教我們怎麼念,念會了就是在去慢慢的學習怎麼背單字,會念了背單字當然就簡單多了,後來因為這個老師結婚了,所以就離職了,而我的英文也就在此告一段落了,現在的我真是後悔用這古老的方式去學習,背只會害死自己吧。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    I really thought to now that my study way was wrong from in the past, the teacher , parents always say that carry and recite desperately, recite a pile of single characters , a pile of formulae. Carry to finally to at the things these in thing like degree have one o'clock, have only disagreeable, because all lessons risk one's life glide in this way too, because interest does not want to read at all. I really think that my study way was wrong in the past, if can always, I is it is it begin since hearing and following and saying and learning , instead of back single character that risk one's life , carry syntax to want to think really. So far as it is the same that studying Chinese with children, it is since hearing and following and saying that begin to learn too, then learning to read.

    Having ever met a good teacher, though she has no one that is taught very good, but her way of having a class, at least can ask us spend and give a piggyback, but by looking at and pursueing to tell stories or let us have deep impressions on English in the game, he teaches us in advance too how to read, it can be how the study going slowly recites the single character to read, it is much simpler to can read the single character of reciting , later on because this teacher got married, so leave office , and my English comes to an end here, I who am present really regret studying in this old way, carrying will only kill oneself.

Still have questions? Get your answers by asking now.