promotion image of download ymail app
Promoted
永遠等她 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請求高手翻成中文!!塑膠!!

Description

REDI-LINK PE is a two component moisture curable crosslinkable system developed by union Carbide Corporation for use in low voltage power cable applications.

DFDA-5440 Natural may be crosslinked after extruding with the DFDA-5430 Natural catalyst masterbitch ia a 50:50 ratio and then allowing moisture to diffuse into the insulation lf a black product is required, the addition of DFD8-5410 Black 55 carbon black masterbatch to DFDA-5430 Natural and DFDA-5540 Natural is recommended.

Because the DFDA-5430 Natural is shipped separate from the DFDA-5440 Natural the components are very shelf stable. Crosslinking of the total system occurs only not melt mixing of the components and exposure to moisture.

Update:

Specifications

When DFDA-5440 Natural is crosslinked with DFDA-5430 Natural and optionally.DFDB-5410 Black 55 it meets typical low voltage specifications such those found in

Processing and handing techniques

Update 2:

dESL-LINK PE is designed primarily for colourable applications and be processed on any modern thermoplastic extruder prior to extrusion DFDA-5430 Natural and DFDA-5440 and blended together in a 50:50 ratio,.

Update 3:

Melt temperatures between 180℃and 200℃ have been used successfully for applications reqviring weather resistancethe addition of 6.3% DFDA-5410 Black 55, the carbon black masterbatch,

Update 4:

can be achieved by allowing moisture to diffuse into the product, Most fabricators find that a hor water bath or sauna works best,

Update 5:

specific recommendations for your particular equipment and conditions can be determined by contacting your local union carbide wire and cable sales representative.to the natural

Update 6:

REDI-LINK PE system is recommended, it is especially recommended that the carbon black masterbatch be dried at 60-70℃

Update 7:

for four to six house using dehumidified air prior to mixing and extrusion, this will ensure that REDL-link PE will extrude with excellent surface quality and without extrusion scorch After extrusion of the appropriate mixture of this product, crosslink

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Description

    描述

    REDI-LINK PE is a two component moisture curable crosslinkable system developed by union Carbide Corporation for use in low voltage power cable applications.

    REDI-LINK PE是聯合開發的二個組分濕氣可醫治的crosslinkable系統Carbide Corporation用於低壓電纜應用。

    DFDA-5440 Natural may be crosslinked after extruding with the DFDA-5430 Natural catalyst masterbitch ia a 50:50 ratio and then allowing moisture to diffuse into the insulation lf a black product is required, the addition of DFD8-5410 Black 55 carbon black masterbatch to DFDA-5430 Natural and DFDA-5540 Natural is recommended

    DFDA-5440自然也許在擠壓被交互相聯與DFDA-5430自然催化劑masterbitch ia以後50:50比率然後允許濕氣散開入绝緣材料lf需要一個黑產品, DFD8-5410黑色55炭黑masterbatch的加法對DFDA-5430自然,並且自然推薦DFDA-5540

    2008-03-04 14:55:05 補充:

    Because the DFDA-5430 Natural is shipped separate from the DFDA-5440 Natural the components are very shelf stable. Crosslinking of the total system occurs only not melt mixing of the components and exposure to moisture.

    由於DFDA-5430自然運輸分別於DFDA-5440自然組分是非常架子槽櫪。 交互相聯總系統發生不是融解仅混合組分和對的暴露濕氣。

    2008-03-04 14:55:20 補充:

    Specifications

    規格

    When DFDA-5440 Natural is crosslinked with DFDA-5430 Natural and optionally.DFDB-5410 Black 55 it meets typical low voltage specifications such those found in

    當DFDA-5440自然交互相聯與DFDA-5430自然,并且時optionally.DFDB-5410它符合典型的低壓規格這樣那些的黑色55發現了

    Processing and handing techniques

    處理和遞技術

    2008-03-04 14:55:48 補充:

    dESL-LINK PE is designed primarily for colourable applications and be processed on any modern thermoplastic extruder prior to extrusion DFDA-5430 Natural and DFDA-5440 and blended together in a 50:50 ratio,.

    dESL鏈接PE主要為colourable應用在所有現代熱塑性塑料的擠壓機在50:50比率設計和被處理在擠壓DFDA-5430自然和DFDA-5440之前并且混合在一起。

    2008-03-04 14:56:16 補充:

    Melt temperatures between 180℃and 200℃ have been used successfully for applications reqviring weather resistancethe addition of 6.3% DFDA-5410 Black 55, the carbon black masterbatch,

    融解溫度在180℃and 200℃之間為reqviring天氣6.3% DFDA-5410黑色55,炭黑masterbatch的resistancethe加法的應用成功地使用了,

    2008-03-04 14:56:36 補充:

    can be achieved by allowing moisture to diffuse into the product, Most fabricators find that a hor water bath or sauna works best,

    能通過允許濕氣散開達到入產品, hor熱水鍋或蒸汽浴最好運作的多數編造者發現,

    2008-03-04 14:56:55 補充:

    specific recommendations for your particular equipment and conditions can be determined by contacting your local union carbide wire and cable sales representative.to the natural

    對您的特殊設備的具體推薦和情況可以取決於與您的地方工會碳化物導線和纜繩銷售representative.to聯繫自然

    2008-03-04 14:57:11 補充:

    REDI-LINK PE system is recommended, it is especially recommended that the carbon black masterbatch be dried at 60-70℃

    REDI-LINK推薦PE系統,它特別是被推薦炭黑masterbatch被烘乾在60-70℃

    2008-03-04 14:57:35 補充:

    for four to six house using dehumidified air prior to mixing and extrusion, this will ensure that REDL-link PE will extrude with excellent surface quality and without extrusion scorch After extrusion of the appropriate mixture of this product, crosslink

    2008-03-04 14:57:48 補充:

    為四到六房子使用dehumidified空氣在混合和擠壓之前,這保證REDL鏈接PE將擠壓以優秀表面質量和,不用擠壓燒焦在這個產品適當的混合物的擠壓以後,交鍵

    2008-03-04 14:58:22 補充:

    不知道對不對耶>"<

    希望對你有幫助...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.