翻譯中文菜單名稱

請教英文好的朋友,幫我翻譯菜單,謝謝!

開味飲/梅子醋/調酒

沙拉/日式千島沙拉/義式油醋沙拉/果香優格沙拉

濃湯黃金玉米沙拉/奶香南瓜濃湯/海鮮酥皮濃湯

飲料/紅茶/綠茶/奶茶/咖啡/果汁

甜點/主廚精選/餐前小麵包

主餐

頂級去骨牛小排

頂級沙朗年排

黑糊椒醬/磨菇醬

法式黑胡椒沙朗牛柳燴飯

韓式泡菜碳烤雞鍋巴飯

田園鮮蔬南瓜雞腿米燴

田園南瓜雞米燴(素食)

南洋酸辣海鮮義大利麵

西島茄汁海鮮義大利麵

松子培根義大利麵

白酒蛤蜊義大利麵

香檸海鮮義大利麵

西西里茄汁海鮮焗烤飯

雅典娜起士燻雞焗烤飯

義式茄汁鐵板豬排蛋包飯

法式奶油鐵板豬排蛋包飯

日式咖哩鐵板豬排蛋包飯

日式茄汁鐵板蛋包飯

九吋披薩

夏威夷海鮮披薩

雅典娜燻雞披薩

托斯塔培根披薩

咖哩炭烤雞披薩

墨魚貝起士披薩

草莓愛鮪魚披薩

東田園鮮蔬披薩(素)

芝加哥總匯披薩

芝加哥檸香牛奶火鍋

法式奶香芝士火鍋

韓式泡菜燒肉鍋

清新原味健康鍋

鮮採萫茄美顏鍋(素可)

漠茴藥膳養生鍋(素可)

肉片

頂級五花牛肉片

頂級培根羊肉片

五花豬肉片

白飯/冬粉

可愛兒童專用餐

12歲以下

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    開味飲/梅子醋/調酒

    Drink/Plum Vinaigrette/Mixed Drinks

    沙拉/日式千島沙拉/義式油醋沙拉/果香優格沙拉

    Salad/Japanese Thousand Island Dressing/Italian Oil & Vinaigrette Dressing/Fruity Yogurt Dressing

    濃湯黃金玉米沙拉/奶香南瓜濃湯/海鮮酥皮濃湯

    Soup/Corn Soup/Creamy Pumpkin Soup/Creamy Seafood Consomme

    with Pastry

    飲料/紅茶/綠茶/奶茶/咖啡/果汁

    Beverages/Iced Tea/Green Tea/Milk Tea/Coffee/Juice

    甜點/主廚精選/餐前小麵包

    Dessert/Chef Specialties/Breads

    主餐

    Main courses

    頂級去骨牛小排

    Premium Boneless Rib-eye

    頂級沙朗牛排

    Premium Sirloin Steak

    黑糊椒醬/磨菇醬

    Black Pepper Sauce/Mushroom Sauce

    法式黑胡椒沙朗牛柳燴飯

    French Style Beef Strips Over Rice with Black Pepper Sauce

    韓式泡菜碳烤雞鍋巴飯

    Korean Style Charcoaled Kimchi Chicken Over Rice Crust

    田園鮮蔬南瓜雞腿米燴

    田園南瓜雞米燴(素食)

    南洋酸辣海鮮義大利麵

    The Malay Peninsula and Indonesia Style Italian Seafood Pasta

    西島茄汁海鮮義大利麵

    松子培根義大利麵

    Bacon Italian Pasta with Pine Nuts

    白酒蛤蜊義大利麵

    Italian Pasta with Clams in White Wine Sauce

    香檸海鮮義大利麵

    Seafood Italian Pasta in Lemon Sauce

    西西里茄汁海鮮焗烤飯

    Sizzling Gratinated Seafood Over Rice in Tomato Sauce

    雅典娜起士燻雞焗烤飯

    義式茄汁鐵板豬排蛋包飯

    Sizzling Italian Pork Chop with Rice in Omelette in Tomato Sauce

    法式奶油鐵板豬排蛋包飯

    日式咖哩鐵板豬排蛋包飯

    Sizzling Japanese Pork Chop with Rice In Omelette in Curry Sauce

    日式茄汁鐵板蛋包飯

    Japanese Style Sizzling Rice In Omelette in Tomato Sauce

    九吋披薩

    9" Pizza

    夏威夷海鮮披薩

    Hawaiian Seafood Pizza

    雅典娜燻雞披薩

    Athena Smoked Chicken Pizza

    托斯塔培根披薩

    托斯塔 Bacon Pizza

    咖哩炭烤雞披薩

    Curry Charcoaled Chicken Pizza

    墨魚貝起士披薩

    Cuttlefish Scallop Cheese Pizza

    草莓愛鮪魚披薩

    Strawberry Tuna Fish Pizza

    東田園鮮蔬披薩(素)

    Vegetarian Pizza

    芝加哥總匯披薩

    Chicago Club Pizza

    芝加哥檸香牛奶火鍋

    Chicago Lemon Milk Hot Pot

    法式奶香芝士火鍋

    French Style Creamy Cheese Hot Pot

    韓式泡菜燒肉鍋

    Korean Style Kimchi Beef Hot Pot

    清新原味健康鍋

    鮮採萫茄美顏鍋(素可)

    Vegetarian Tomato Hot Pot

    漠茴藥膳養生鍋(素可)

    肉片

    Meat

    頂級五花牛肉片

    頂級培根羊肉片

    五花豬肉片

    Bacon

    白飯/冬粉

    Rice/Green Bean Noodle

    可愛兒童專用餐

    Kids Meal

    12歲以下

    Under 12 Years Old

    Source(s): 我的大腦
  • 5 years ago

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

  • 5 years ago

    學任何語言不外乎就是要有恆心跟毅力

    我覺得白天有工作的上班族特別適合線上學習英文

    才不用下了班就急急忙忙趕著去補習班上課

    光來回車程就省了1~2個小時,省下的時間可以多背好幾個單字

    也可以輕鬆在家線上學英文,想學好英文的人這是一個很不錯的機會

    用正確的方法一次把英文學起來!!

    下面推薦的只要填表就可以免費試聽了喔

    一、TutorABC 馬上體驗 http://adf.ly/sgm1i

    二、English town 免費試聽 http://adf.ly/l9Q5V

    二、Tutor4u空中美語免費試聽 http://adf.ly/sgksJ

  • 6 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 6 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

Still have questions? Get your answers by asking now.