? asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

英文著名小說,每篇中文大綱

The Odyssey Author: Homer translater by: W.H.D Rouse

急急急~!!! 我要這本小說每篇的中文大綱!!! 麻煩不要找英文版的再用翻譯機翻譯的!! 謝謝!!

感恩感恩!!!

2 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    「奧德賽」是描寫在特洛伊戰爭中智勇雙全的名將奧德賽歸國的故事。奧德賽在希臘人久攻不下特洛伊,於是想出建造一匹木馬,在特洛伊人沉醉在勝利中時,將載滿希臘士兵的木馬當成特洛伊人的戰利品獻給特洛伊,然後在特人豪無防備下攻擊,就是有名的「木馬屠城記」,因此順利攻下特洛伊。 攻陷特洛伊城後,奧德賽率領船隊返國,因為他觸怒了海神波西頓,在十年中讓他體驗了倍極艱辛的流浪生活,像獨眼巨怪、食人族、魔女島、大漩渦及異界等等。在這段期間,他年輕的妻子貝尼蘿蓓亞(Peenelopeia)在故鄉被惡劣的求婚者逼迫,財產也任人侵占,兒子得利馬可(Telemaklios)無力與環境對抗而痛苦萬分。貝尼蘿蓓亞為了維持對丈夫的忠貞,拿出只有丈夫拉的動的大弓箭,說出誰能拉得動就答應他的求婚,並將財產讓給他,但無人能拉動弓箭,直到奧德賽回到故鄉......。最後,奧德賽得神助,乘坐一艘在一夜之間可到達世界各地的奇異船,在睡眠中回到故鄉伊他開。在那裡,奧德賽得到雅典娜女神的鼓勵,還有兒子和兩位忠實部下的協助,並得知其妻對其的忠貞,從武器倉庫裡取出古時候留傳下來的大弓箭,將那些惡劣的求婚者一一射殺。貝尼蘿蓓亞以為奧德賽在特洛伊陣亡,見丈夫平安歸來驚喜萬分,一家人終於團圓。 本網誌(特立Journey list)本著Odyssey冒險精神把行走世界各地欣賞到的種種滴滴做記錄!

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    長久的冒險旅行作者︰ 本壘打translater 以W.H.D喚醒

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.