Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

可以幫我翻譯一則有關咖啡分析的文章嗎????

幫幫忙吧!!!!!!

以咖啡的需求量來分析,日本每人每年平均消費二百杯咖啡, 韓國140杯,美國.澳洲則是300杯以上的數量,與國人每年平均消費不到五十杯咖啡相較起來, 顯見台灣咖啡市場還有極大的開發空間。根據IS coffee 保守估計,台灣咖啡店市場一年有高達三佰億的潛力。放眼大街小巷,個性化的咖啡店,或是講究品排的咖啡連鎖店一間一間地開,國人對咖啡的消費頻綠有逐漸成長的趨勢

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Analyze with the demand for coffee, 200 cups of coffee of daily average consumption for each person every year in Japan, 140 cups of South Korea, U.S.A.. Australia is the quantity of more than 300 cups, relatively stand up with less than 50 cup coffee lookses of annual daily average consumption of compatriots, there is great development space on the obvious market of Taiwan coffee. Guard estimating, there is potentiality to up to 30 billion in one year on the market of cafe of Taiwan according to IS coffee. Take a broad view of the streets and lanes, the individualized cafe, or one of coffee one chain store paying attention to products and arranging is opened, compatriots have the tendency to grow up to the consumption of coffee gradually green frequently

    (應該是這樣翻吧....希望可以幫到你.....)

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.