HYau asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

請問bring , take有甚麼分別?

請問bring , take有甚麼分別?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Bring 同 take 係好唔同既

    bring 係解帶來,拿來

    take 係解拎野

    bring 同 take 都有個意思解拎D野

    不過bring

    係通常人地幫你拎既野

    e.g. can u help me to bring a bottle of water please

    take 呢就係你自己拎

    i take the bus/ i take my schoolbag when i go to study.

    bring 係幫人拎既

    take 係自己拎

    不過最好唔好用take 黎解拎

    好多意思

    take 可以叫解 帶領 take us to the school

    bring 唔可以解成帶領

    可以解成"比左"既意思

    e.g. bring a lot of trouble

    比人一D麻煩

    希望幫到你喇-3-

  • 1 decade ago

    bring..係帶....e.g...i forgot bring my book..我唔記得帶書...

    take..係拎...take it係拎起佢。。。

Still have questions? Get your answers by asking now.