Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

Deep in your heart中文歌詞

是堂本光一的Deep in your heart

希望是中文和日文的歌詞!

我會非常謝謝你的!

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    日文歌詞

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な

    Want to feel…

    その闇に触れたくて そっと手を伸ばした きみに

    気づかれないように…喉ばかり渇いた

    Reached out to your heart

    So deep やわらかく包まれた その心 もっと 深く知りたくて ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 優しく 壊れないように

    Want to touch…

    そう誰でも 秘密はある

    I even have so many secrets…maybe more than you

    心深く 隠されてる

    I wanna know your little secret that you have deep in you

    Reached out in the dark

    So warm ざらついた汗が 心の ヒダを 甘く濡らす ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 優しく 壊れないように

    Want to touch…

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness… Somewhere unknown and special

    Do you want to feel…?

    Do you want to feel…?

    中文歌詞

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 任誰都不知 這特別的

    Want to feel…

    想要撫摸這黑暗 慢慢向你伸手

    為了不讓你察覺…喉嚨乾渴

    Reached out to your heart

    So deep 輕輕包裏了 你的心 想再知多點 ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 任誰都不知 這特別的

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 為了溫柔地 不要破壞

    Want to touch…

    誰都有秘密

    I even have so many secrets…maybe more than you

    被隱藏於內心深處

    I wanna know your little secret that you have deep in you

    Reached out in the dark

    So warm 粗糙的汗 把心裡的 褶痕 甜密地滋潤 ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 任誰都不知 這特別的

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 為了溫柔地 不要破壞

    Want to touch…

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness… Somewhere unknown and special

    Do you want to feel…?

    Do you want to feel…?

    2008-02-24 22:57:54 補充:

    羅馬拼音

    2008-02-24 22:58:36 補充:

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness Dare mo shiranai Tokubetsu na

    Want to feel...

    Sono yami ni furetakute Sotto te wo nobashita Kimi ni

    Kizukarenai you ni...Nodo bakari kawaita

    2008-02-24 22:58:53 補充:

    Reached out to your heart

    So deep Yawarakaku tsutsumareta Sono kokoro Motto Fukaku shiritakute ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness Dare mo shiranai Tokubetsu na

    Want to feel...

    2008-02-24 22:59:07 補充:

    How deep is this love?

    Deep inside your heart Yasashiku Kowarenai you ni

    Want to touch...

    Sou dare demo Himitsu wa aru

    I even have so many secrets... maybe more than you

    Kokoro fukaku Kakusareteru

    I wanna know your little secret that you have deep in you

    2008-02-24 22:59:18 補充:

    Reached out in the dark

    So warm Zaratsuita ase ga Kokoro no HIDA wo Amaku nurasu ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness Dare mo shiranai Tokubetsu na

    Want to feel...

    2008-02-24 22:59:22 補充:

    How deep is this love?

    Deep inside your heart Yasashiku kowarenai you ni

    Want to touch...

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness...Somewhere unknown and special

    Do you want to feel...?

    Do you want to feel...?

    Source(s): KinKi Kids歌詞庫
  • 1 decade ago

    歌名:Deep in your heart

    歌:堂本光一

    作詞:白井裕紀/新美香

    作曲:堂本光一

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な(誰也未曾瞭解的特別存在)

    Deep inside the darkness da re mo shi ra na i to ku be tsu na

    Want to feel…

    その闇に触れたくて そっと手を伸ばした きみに

    so no ya mi ni fu re ta ku te so tto te wo no ba shi ta ki mi ni

    (渴望觸碰那黑暗 悄悄地伸出手)

    気づかれないように… 喉ばかり渇いた (儘量不被你察覺 卻只覺得喉間乾渴)

    ki zu ka re na i yo u ni... no do ba ka ri ka wa i ta

    Reached out to your heart

    So deep やわらかく包まれた その心 もっと 深く知りたくて ah

    So deep ya wa ra ka ku tsu tsu ma re ta so no ko ko ro mo tto fu ka ku shi ri ta ku te ah

    (輕柔地包裹住它 那樣的一顆心 想要瞭解的更多更多)

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な (誰也未曾瞭解的特別存在)

    Deep inside the darkness da re mo shi ra na i to ku be tsu na

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 優しく 壊れないように 〈溫柔的 為了不讓這份愛毀壞〉

    Deep inside your heart ya sa shi ku ko wa re na i yo u ni

    Want to touch…

    そう誰でも 秘密はある〈不論是誰 都有秘密〉

    so u da re de mo hi mi tsu wa a ru

    I even have so many secrets… maybe more than you

    心深く 隠されてる 〈秘密深深的隱藏在內心〉

    ko ko ro fu ka ku ka ku sa re te ru

    I wanna know your little secret that you have deep in you

    Reached out in the dark

    So warm ざらついた汗が 心の ヒダを 甘く濡らす ah

    So warm za ra tsu i ta a se ga ko ko ro no HI DA wo a ma ku nu ra su ah

    〈粗澀的汗水 甜密的弄濕心的稜線〉

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness 誰も知らない 特別な (誰也未曾瞭解的特別存在)

    Deep inside the darkness da re mo shi ra na i to ku be tsu na

    Want to feel…

    How deep is this love?

    Deep inside your heart 優しく 壊れないように 〈溫柔的 為了不讓這份愛毀壞〉

    Deep inside your heart ya sa shi ku ko wa re na i yo u ni

    Want to touch…

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness… Somewhere unknown and special

    Do you want to feel…?

    Do you want to feel…?

    Source(s): 之前在知識+問的
  • 1 decade ago

    Deep In Your Heart

    作詞:白井裕紀、新美香

    作曲:堂本光一

    編曲:左藤 肇

    演唱:堂本光一

    Four

    Three

    Two

    One

    How deep is your heart

    Deep inside the darkness

    誰も知らない 特別な        (誰也未曾瞭解的特別存在)

    Want to feel…

    その闇に觸れたくて          (渴望觸碰那黑暗)

    そっと手を伸ばした          (悄悄地伸出手)

    きみに 気づかれないように…     (儘量不被你察覺)

    喉ばかり渇いた           (卻只覺得喉間乾渴)

    Reached out to your heart

    So deep

    やわらかく包まれた         (輕柔地包裹住它)

    その心               (那樣的一顆心)

    もっと 深く知りたくて        (想要瞭解的更多更多)

    ah... 

    How deep is your heart

    Deep inside the darkness

    Somewhere unknown and special

    Do you want to feel…

    Do you want to feel…

  • 1 decade ago

    Deep in your heart

    作詞:白井裕紀 新美香/作曲:堂本光一/編曲:佐藤肇

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness

    沒人知道,特別的...

    Want to feel……

    想觸摸那黑暗

    妳伸出手

    不想被你發覺 喉嚨竟如此乾渴

    Reached out to your heart

    So deep

    被柔情包圍住的那顆心

    想更深入了解 ah

    被柔情包圍住的那顆心

    想更深入了解 ah

    How deep is your heart?

    Deep inside the darkness

    Somewhere unknown and special

    Do you want to feel……?

    Do you want to feel……?

    2008-02-24 22:55:39 補充:

    沒人知道,特別的

    知っている人がない、特別だったの

    想觸摸那黑暗

    あの暗黒に触れたい

    妳伸出手

    あなたは腕前を伸ばす

    不想被你發覺 喉嚨竟如此乾渴

    あなたに気がつかれたくない 咽喉は意外にもこのようでのどがからからになっている

    被柔情包圍住的那顆心

    やさしい心のしっかり包囲するあの心に

    想更深入了解 ah

    更に深く突っ込んで理解したい ah

    被柔情包圍住的那顆心

    やさしい心のしっかり包囲するあの心に

    想更深入了解 ah

    更に深く突っ込んで理解したい ah

    Source(s): 知識+, 知識+
Still have questions? Get your answers by asking now.