promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有勞各位幫我把以下的句子「中文」翻譯成「英文」,謝謝!

這樣是建立公司在目標客人心目中的形象。

我們揀選這些雜誌原因是他們包含了各行各業。

每一個客戶只會發放一次佣金。

這樣可以避免妨礙營業員外出見客。

這樣可以幫助我們容易籌備有需要的物品。

我們會設定一些服務細則及條款給予客人遵守。

我們決定選擇環保鉛筆作為發展新生意。選擇原因是這產個產品舉有很大的發展潛力。而且公司有相關的設備和資源支持。

這個計劃需要另一些組別協助完成,涉及的組別包括:

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Set up the image in guest's mind of the goal of company like this.

    It is that they include all trades and professions that we select these magazine reasons.

    Every customer will only grant commission once.

    So can avoid hindering a shop assistant from going out to see guests.

    So can help us to be easy and prepare to have articles needed.

    We will set up some service detailed rules and regulations and clause and observe guests.

    We decide to choose the environmental protection pencil as developing new business. It is that this produce a product and cite very great development potentiality to choose the reason. And there are relevant equipment and resource to stand in the company.

    This plan needs other groups to help to finish, the group involved includes:

    Source(s): 字典
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.