Stand By Me 一首英文歌曲..中譯如何

請教達人

Stand By Me

Nothing's impossible

Nothing's unreachable

When I am weary

You make me stronger

This love is beautiful

So unforgettable

I feel no winter cold

When we're together

When we're together

Will you stand by me

Hold on and never let me go

Will you stand by me

With you I know I belong

When the story gets told

When day turns into night

I look into your eyes

I see my future now

All the world in it's wonder

This love won't fade away

And through the hardest days

I'll never question us

You are the reason, my only reason

Will you stand by me

Hold on and never let me go

Will you stand by me

With you I know I belong

When the story gets told

I am blessed to find what I need

In a world losing hope

You're my only belief

You make things right

Every time after time

Will you stand by me

Hold on and never let me go

Will you stand by me

Will I be a part of your life

When the story gets told

Stand by me

Stand by me

Won't you stand by me

#### CITE FROM 'so61 Lyrics Bank' http://so61.com/

Update:

最好是......有不使用翻譯機的嗎?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Stand By Me

    Nothing's impossible

    Nothing's unreachable

    When I am weary

    You make me stronger

    This love is beautiful

    So unforgettable

    I feel no winter cold

    When we're together

    When we're together

    Will you stand by me

    Hold on and never let me go

    Will you stand by me

    With you I know I belong

    When the story gets told

    When day turns into night

    I look into your eyes

    I see my future now

    All the world in it's wonder

    This love won't fade away

    And through the hardest days

    I'll never question us

    You are the reason, my only reason

    Will you stand by me

    Hold on and never let me go

    Will you stand by me

    With you I know I belong

    When the story gets told

    I am blessed to find what I need

    In a world losing hope

    You're my only belief

    You make things right

    Every time after time

    Will you stand by me

    Hold on and never let me go

    Will you stand by me

    Will I be a part of your life

    When the story gets told

    Stand by me

    Stand by me

    Won't you stand by me

    站在我身邊

    沒有什麼不可能

    沒有什麼是達不到的

    當我很厭倦時

    你讓我堅強

    這愛實在太美好了

    多麼的難忘

    我感受不到冬天

    當我們在一起時

    當我們在一起時

    你可以站在我身邊嗎

    握住然後永不放手

    你可以站在我這邊嗎

    當我跟你在一起不是孤單的

    當故事被說出來時

    當日轉為夜

    我凝望著你的雙眼

    此時我看見我的未來

    全世界是個奇蹟

    這愛不會轉淡

    在最艱苦的日子裡

    我不會懷疑我們

    你是我的原因, 我唯一的原因

    你可以站在我這邊嗎

    握住然後永不放手

    你可以站在我這邊嗎

    當我跟你在一起不是孤單的

    當故事被說出來時

    我感到快樂因為可以讓我找到那樣我需要的東西

    在一個即將失去希望得世界裡

    你是我唯一的信仰

    你讓一切都變成正確的

    一次又一次

    你可以站在我身邊嗎?

    握住然後永遠不放我走

    你可以站在我這邊嗎

    當我跟你在一起不是孤單的

    當故事被說出來時

    站在我身邊

    站在我身邊

    你難道不能站在我身邊嗎?

    Source(s): 翻譯機
    • Login to reply the answers
  • Stella
    Lv 4
    1 decade ago
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.