班Sir asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

我需要一些英文句子Thank you

1.幫我去7-11買一瓶牛奶。

2.幫我去買一張中華航空飛愛爾蘭的華廈艙的機票。

3.要不要跟我們一起去看踢踏舞。

4.你回家時可以幫我帶一瓶咖啡嗎?

5.我需要一些技術支援

6.你去書局的時候幫我帶一本軍事雜誌

以上六句,要有文法喔

也就是老外要聽得懂

感謝感謝

Update:

還有幫我稍微指出一些單字

大像是軍事雜誌

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.幫我去7-11買一瓶牛奶。

    Would you go to the 7-11 and get a bottle of milk for me?

    2.幫我去買一張中華航空飛愛爾蘭的華廈艙的機票。

    Please contact China Airlines and get me an economy class ticket to

    Ireland.

    3.要不要跟我們一起去看踢踏舞。

    Would you like to join us for a tap dance show?

    4.你回家時可以幫我帶一瓶咖啡嗎?

    Could you bring me a can of coffee on your way home?

    5.我需要一些技術支援

    I need some technical support.

    6.你去書局的時候幫我帶一本軍事雜誌

    Please get me a copy of a magazine about martial arts when you go to

    the bookstore.

    我在自願翻譯服務, 有問題可以 amanda200459@yahoo.com.tw

    Source(s): Myself
  • 1 decade ago

    呵呵~老外才不講文法哩~ :p

    (請參考即可)

    1.幫我去7-11買一瓶牛奶。

    will U pls give me a battle of mile from 7-11.

    2.幫我去買一張中華航空飛愛爾蘭的華廈艙的機票。

    buy me the ticket of China Airlines.one way to Ireland.

    3.要不要跟我們一起去看踢踏舞。

    do U like to go with us to watch a show of tap dance?

    4.你回家時可以幫我帶一瓶咖啡嗎?

    will U pls bring me a cup of coffe when U come home?

    5.我需要一些技術支援

    i need some technique help .

    6.你去書局的時候幫我帶一本軍事雜誌

    Bring me the military magazine after U back from the book store.

  • 1 decade ago

    1.幫我去7-11買一瓶牛奶。

    Helps me to go 7-11 to buy bottle of milks.

    2.幫我去買一張中華航空飛愛爾蘭的華廈艙的機票。

    Group of I buy a Chinese aviation to fly Ireland's Chinese mansion cabin airplane ticket.

    3.要不要跟我們一起去看踢踏舞。

    Must look at the tap dance together with us.

    4.你回家時可以幫我帶一瓶咖啡嗎?

    You go home when may help me to bring bottle of coffee?

    5.我需要一些技術支援

    I need some technical backstopping

    6.你去書局的時候幫我帶一本軍事雜誌

    You go to the publishing house time helps me to bring a military magazine

Still have questions? Get your answers by asking now.