The corrs ”so young” 中文歌詞

求 The corrs "so young" 中文歌詞

So young

We are taking it easy

Bright and breezy

We are living it up

Just fine and dandy

We are caught in a haze

On these lazy summer days

We’re spending all of our nights just

A-laughing and kissing, yeah

And it really doesn’t matter that we don’t eat

And it really doesn’t matter that we don’t sleep

It really doesn’t matter, it really doesn’t matter at all

‘Cause we were so young then

We are so young, so young now

And when tomorrow comes

We’ll just do it all again

We are chasing the moon

Just running wild and free

We are following through

Every dream, and every need

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The corrs

    so young 如此年輕

    So young 如此年輕

    We are taking it easy 我們很輕易地就可掌握

    Bright and breezy 那樣明亮地輕快地

    We are living it up 我們就是這樣的生活

    Just fine and dandy 就是這麼美好

    We are caught in a haze 我們沉浸在霧裡

    On these lazy summer days 在那些慵懶的夏日裡

    We’re spending all of our nights just 我們浪費我們所有的夜晚

    A-laughing and kissing, yeah 就只是快樂著和輕吻著, 就是這樣

    And it really doesn’t matter that we don’t eat 我們沒吃東西, 這真的沒什麼大不了

    And it really doesn’t matter that we don’t sleep 我們不睡覺, 這真的沒什麼大不了

    It really doesn’t matter, it really doesn’t matter at all 這真的沒什麼大不了,一點都沒什麼大不了

    ‘Cause we were so young then 因為當時我們是如此年輕

    We are so young, so young now 我們如此年輕, 現在如此年輕

    And when tomorrow comes 當明日來臨

    We’ll just do it all again 我們只會再重做那些事

    We are chasing the moon 我們追趕著月亮

    Just running wild and free 只是放肆和自由的奔跑

    We are following through 我們追隨著

    Every dream, and every need 每一個夢, 還有每一個需要

    Source(s): 自己翻看看
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.