關於車子和未來的英文翻譯～拜託英文高手＞＜

Question

在未來車子會變成電腦化，因為技術水準提高了。

在未來車子會變得愈來愈貴，因為零件更精緻了。

在未來車子會變得愈來愈環保 ，因為要節省汽油使用量。

Answer 1

Favorite Answer

Will be able to turn the computer in the future vehicle, because the

technical standards enhanced.

Will be able to change increasingly in　the future vehicle expensively, because the components were finer.

Will be able to change the environmental protection increasingly in

the future vehicle, because will have to save the gasoline amount of

use.

Answer 2

In the future, the vehicle will be more computerized as the technical level is increasing.

In the future, the vehicle will be more expensive as the parts will be more sophisticated.

In the future, the vehicle will be more environment friendly as the fuel consupmtion will be lower.

參考參考啦