英文自傳20點 幫幫忙變英文的!

本人XXX,生於民國XX年XX月XX日,居住於XX縣一個純樸小鎮-XX鎮,家中有父母及弟弟一各,父親是位警官,對我們教導作啥都可以,只要不變壞

我畢業於環球技術學院國際貿易系 在四年貿易概念及實務的探討與學習下,奠定了基礎學科能力、貿易專業能力,畢業後投入職場工作。工作多年後,有感自己仍需充實自我能力,在學校生活中,我學習到如何與一同工作的夥伴,共同思考相互激發,從中體會到團隊合作的重要性,進而培養思考與解決問題的習慣和能力,也讓我成為一個非常有責任感的人。同時也結交了許多知心好友。

我的個性屬於開朗、積極、進取,所以對於工作充滿熱誠,也希望能做好每一件事,而對新的知識也較可以接受,並去學習它。我期許外語能力再提昇外,更能夠在其它領域加強,再學習更高的知識,累積更多的經驗和能力,讓自己能夠更突破

我知道自己沒有比別人強 但我會抱這努力的心態 認真學習

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    My XXX, born in the Republic of China XX annual monthly XX day of XX, inhabitted it in XX county a simple and honest small town - XX town, house have parents and one every younger brother, father persons of police officer, is it make anything to teach to us you like, so long as does not become bad

    Under I graduate from global technological institute department of international trade in one year trade concept and discussion of practice and learn, establish the basic discipline ability , professional ability of trade, put into the job market working after graduating. Many years of work later, thoughts still need to substantiate self- ability , in the life of the school, I learn and working partner together how does it get, think together that excites each other, realize the importance of team unity from it, and then train thinking and solve the habit and ability of the problem, let me become an extraordinary responsible individual too. Make a lot of intimate good friends too at the same time .

    It is optimistic , positive , keep forging ahead that my individual character belongs to, full of cordiality to work, hope to do a good job of every thing, and can relatively accept new knowledge, study it. I expect the ability of foreign language to promote outside, can strengthen in other fields , and then study higher knowledge , accumulate more experience and ability , enable oneself to be broken through even more

    I know I am not better than others But I will embrace this psychology hard Study conscientiously

    呼呼........好累

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    My name is XXX, born in July 29th, 1980. I currently live in a small town - XXX. Family members include my parents and one younger brother. My father is a police officer, he always teach us to be a good person and do right things.

    I graduated from (Universal Technical College). My major is international trade. Four years studying about international trade help me to build great fundation of global trading ability . I began working after graduated. After several years of working experience, I realize I still have lots to learn. At school, I learned how to cooperate with others to achieve goal and solve problems. From those experience, I become a more responsible persion and also make many good friends.

    My personality is outgoing, passionate, and optimistic. I wish to do eveying right and be able to accept all kinds of new knowledge. In order to carry on toward next level at life, I expect myself to have more working experience, develop a second language, and improve other professional fields.

    I understand I may not be the best employee , but I will always do my best to achieve the goal.

    裡面一些專有名詞, 如地名或學校名字, 你自己要查, 還有 英文自傳就用西元生日, 不要用民國的.. 中文和英文有時表達不同, 故內容不會100%相符!

    Source(s): me me me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    你可以去下面那個部落格看看,他上面有發表很多英文自我介紹和一些自傳翻譯的文章和相關資料,還有許多英文學習相關,對你的翻譯應該滿有幫助!還有一些面談面試的要領,你都可以參考喔!你若有問題也可以發問或是留言!

    ps他上面有很多中英自傳範例你可以參考看看(有看過很多類似的範例)

    部落格網址:http://tw.myblog.yahoo.com/supercanada2007

    Source(s): 很多實用的自傳範例
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.