? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

高中英文的片語及文法問題

7、Whatever you do, as long as you _____ it, you will surely succeed.

8、Taking exercise can _____ to your health.

10、TVs, radios, and of course traffic can all create too much noise which will _____ our nerves.

選項:

stick with

make a difference 要緊

get on 進展、上車

正確的選項?

幫我解釋選項的三各片語及題目中所使用的文法,及整句翻譯~~

2 Answers

Rating
  • KH.
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    7、Whatever you do, as long as you _____ it, you will surely succeed.

    Stick with it (黏著不放 >> 就是"堅持到底"的意思)

    =Where there is a will there is a way

    8、Taking exercise can _____ to your health.

    Taking exercise can make a difference to your health.

    做運動對你的健康有益

    make a difference== make a noticeable change or effect

    ==>產生明顯的改變

    健康方面變(好)了

    10、TVs, radios, and of course traffic can all create too much noise which will _____ our nerves.

    TVs, radios, and of course traffic can all create too much noise which will get on our nerves.

    電視廣播跟交通都能產生太多煩人的噪音

    get on (someone's) nerves 是片語, 跟 get on 意思不同了

    ==To irritate or exasperate.

    使惱怒;使煩躁,使痛苦加劇

    你有何其它文法問題呢? 請詳述

    作參考

    2008-02-19 02:07:32 補充:

    漏了第一題翻譯:

    不管做什麼,只要有決心堅持到底,你就一定能成功

    Source(s): me, me
  • 1 decade ago

    7 stick with 只黏著什麼 整據是說,不管你做什麼,只要你盯着這樣東西,你就一定會贏。有那種當你真心很想要一樣東西時,只要你一直為他努力,他就會是你的的意思。

    8 get on 做運動會讓你的身體變好,用進展的意思

    10 make a difference 指會讓我們的生活有很大不同的意思

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.