? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

我想請問”地下”的英文

不是指地面以下喔

而是指像是地下電台~地下工廠~地下樂團的那種

找了好久都找不到

還有~如果找到類似的也OK

Update:

不太會說

我用舉例的

像是一家公司

標明是做藥品的

可是私底下其實還有做其他像基因生物改造的"地下"

不一定是違法的那種

Update 2:

☆★笨笨♡糖糖★☆

謝謝妳的答案

但這不是我要的~

奇摩字典我已經查過了

這些都只是代表地面以下

不代表我所說的"地下"

Update 3:

喔喔喔~悲哀的我

真是太感激你了

別再悲哀了~加油!

4 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    地下樂團

    underground band

    地下工廠

    underground factory

    這裡的underground 一般是指不公開的, 私下的, 違法的, 不為人知的

    當然也可以是指真正的 在地面下的

    Source(s): 美國流浪的我
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    002 is correct.

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    地下的英文可以有兩個:

    1.underearth

    2.underground

    Source(s): 電子辭典
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    bargain basement

    百貨店的地下廉價商場

    basement

    地下室;地下層

    bunker

    地下碉堡

    catacomb

    地下墓穴

    catacombs

    地下墓地;陵寢

    caveteria

    地下餐館

    culvert

    陰溝;地下電纜管道

    dromos

    【考古】通往地下古墓或古廟之通道

    flag2

    無力地下垂;萎垂

    geoisotherm

    地下等溫線

    geophyte

    【植】地下芽植物

    hard

    【軍】設重防的;(飛彈發射場或飛彈)設於地下可免受敵方空襲的

    hypogeal

    地下的;【植】留土的

    hypogean

    地下的

    hypogeous

    地下的;【植】生長在地下的

    hypogeum

    (古代建築之)地下室;(古代之)地下墓室

    metro

    地下鐵道

    nether

    地下的

    plunge

    下降,急降;(道路等)陡峭地下傾

    vadose

    【地】地下水位線以上的

    water level

    【地】地下水位

    water table

    地下水位

    wire room

    表面做合法生意而實際為賭賽馬壓注等的地下賭場

    Diaphragm Wall

    地下連續壁

    Source(s): 雅虎字典
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.