? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

我想要請一下這句英文的意思

Its not the same as before

如標題所說 我想知道這句英文的意思

有誰願意幫我翻譯一下

謝謝 ....

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    您好:

    Its not the same as before。

    一無往常。

    也就是說:不再像從前(之前)那樣了…。

    不過您Its,t與s之間應該要加個「'」。

    同時,It在這是是「虛主詞」,我想您應該會有前文,才會在這句中用到It。

    Source(s): myself
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    ★ Its not the same as before

    這和從前是不同的。

    這和之前是不一樣的。

    不同於先前的。

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    it's not the same as before

    意思是說 不再像從前一樣了 的意思

    Source(s): 我的腦
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.