Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

王若琳Bada Bada中文歌詞翻譯

不曉得有誰能幫我翻譯

王若琳這首歌的中文歌詞呢?

4.Bada Bada

Lyrics:Joanna Wang

Music:Joanna Wang

Arranger:Bing Wang

The rustling leaves and the chilly midnight wind

I wonder if it`s your car pulling into the driveway

Baby do you know what it`s like to wait?

Well I`ve been waiting all my life for you

And would you believe in things

That I shall say today?

would you believe in me

Oh baby, baby, baby, oh baby

Bada bada, bada bada

Do you know I want you so bad?

Something stirs deep in my heart, oh babe,

Yeah yeah yeah.

Bada bada, bada bada

Do you know I want you so bad?

Something stirs deep in my heart, oh babe,

Yeah yeah yeah.

The rustling leaves and the chilly midnight wind

It`s time to leave in your car you parked in the driveway

The night is cool and the skies are dark

Well I`ve been waiting all my life for this

And would you believe in things

That I shall say today?

would you believe in me

Oh baby, baby, baby, oh baby

Bada bada, bada bada

Do you know I want you so bad?

Something stirs deep in my heart, oh babe,

Yeah yeah yeah.

Bada bada, bada bada

Do you know I want you so bad?

Something stirs deep in my heart, oh babe,

Yeah yeah yeah.

Bada bada, bada bada

Do you know I want you so bad?

Something stirs deep in my heart, oh babe,

Yeah yeah yeah.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    不好意思喔沒有幫你翻譯

    但是如果你有朋友有她的專輯

    或是你很喜歡她我建議你可以買她的專輯

    因為歌詞裡的英文歌好像都有中文譯詞喔

    而且這真的是一張非常棒的專輯

    :)

    Source(s): 自己有買
  • 6 years ago

    一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

    一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net/

    一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one

Still have questions? Get your answers by asking now.