? asked in 食品與飲料烹飪與食譜 · 1 decade ago

糖醋排骨的英文食譜 20點~~

我只知道中文的食譜,請提供英文的糖醋排骨的食譜~

糖醋排骨

材料:小排骨300公克、青椒56公克、薑片4片、蒜末1/2茶匙、麵粉2茶匙。

調味料:(1) 酒1茶匙、醬油1茶匙、糖1茶匙、蛋黃1個、太白粉1大匙。

(2) 蕃茄醬2大匙、砂糖2茶匙、醋1大匙、清水1/2杯。

(3) 太白粉調水2茶匙。

作法:

1. 小排骨洗淨切小塊,用(1)料醃10分鐘。

2. 青椒切塊過油,將醃過排骨拌麵粉放入油中炸酥撈過後,用2茶匙油炒香蒜末、加配料(2)煮開,以配料(3)芶芡,再加入青椒及排骨拌勻即可。

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Ingredients: Pork spareribs 300g, green pepper 56g, 4 sliced ginger,

    1/2 ts (tea spoon) minced garlic, flour 2 tbs (table spoon)

    Sauce: (1) wine 1ts, soy sauce 1ts, sugar 1ts, 1 egg yolk, corn starch 1tbs

    (2) ketchup 2 tbs, sugar 2 ts, vinegar 1tbs, water 1/2 cup

    (3) dissolved corn starch 2ts

    Preparation:

    1. wash spare ribs and cut into serving pieces, marinate with (1) sauce for

    10 minutes.

    2. cut green pepper and rinse through warm oil, spread flour onto the ribs and deep fry them until brown, take out and let dry.

    stir fry garlic, add sauce (2) and thicken with sauce (3), finally add in ribs and green peppers.

    Source(s): 所學
  • 1 decade ago

    你是要翻譯還是要因文ㄉ食譜?

    我住在美國吃ㄉ糖醋排骨

    材料與台灣一樣

    要翻譯?

    要ㄌ話

    翻譯社網址

    2008-02-13 06:47:02 補充:

    http://www.google.com.tw/translate_t?langpair=en|z...

    翻譯社網址

    http://www.hao123.com/ss/fy.htm

    Source(s):
  • 1 decade ago

    Sweet-and-Sour Spareribs

    400g----------------pork ribs cut into 3 cm-long chunks

    1 can--------------pineapple chunks drained (reserve syrup)

    Mix in small bowl :

    3 tablespoons-vinegar

    3 tablespoons sugar

    3 tablespoons ketchup

    1 teaspoon salt

    1/4 teaspoon pepper

    1 teaspoon cornstarch

    1/2 C .water

    marinate ribs with 2 tablespoons cornstarch 2 tablespoons soysauce 1 egg yolk for 20minutes.

    Coat ribs with cornstarch heat oil in wok deep fry until brown remove from wok .

    Heat wok and pour all of the mixture add pineapple syrup and 1 teaspoon oil bring to a boil and thicken

    pour the ribs and pineapple mix well .

    Serve hot with rice .

Still have questions? Get your answers by asking now.