FLY asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

請把以下文字譯成英文...THXTHX...5點...急

1)風靡整個妙鼠城的彩票遊戲─六合鼠,這次的獎金高達十億元!謝利連摩偶然拾得的一張彩票,會令他贏得巨獎嗎?一向粗魯無禮的賴皮,這次變得更加傲慢了!他的朋友和親人會因此而逐一離棄他嗎?對老鼠來說,比金錢更加重要的東西,賴皮最終會明白這個道理嗎?

2)麗萍姑媽發現海軍上校唐鼠頓的古老手稿,這正是灰毛鼠失蹤二十年的原因啊!有兩隻卑劣的老鼠一直跟蹤謝利連摩等老鼠,準備搶他們發現的寶物。

3)老鼠記者喜瑪拉雅山雪怪很有趣,書裏的人物很特別。我最喜歡的人物是書中的主角,因為他常常有些狂想,還有瑪拉雅山雪怪很可憐.因他的外形龐大使人誤以為他是一隻怪獸.

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1) swept the entire city of rats Miao lottery games ─ Liuhe rats, and this bonuses as high as 1 billion yuan! Sheremet even Mount Keepers of a lottery chance, he will win the Grand Prize? Always rude rude Laipi, this become more arrogant! his friends and relatives would be abandoned by him? on rats, money more important than things, Laipi will eventually understand the truth?

    2) Li-Ping Tang aunt found rats Dayton naval captain of the ancient manuscripts, which is Huimao mice missing for 20 years ah! Two despicable rats have been tracking Mount Sheremet even such mice, they found that the preparations抢treasures.

    3) mice - the Himalayas Xueguai very interesting book characters very special. My favorite characters is the protagonist of the book, because he often are some paranoia, and Malaya Hill Xueguai very miserable. Huge because of his appearance giving the misconception that he is a monster.

    • Login to reply the answers
  • Lam
    Lv 6
    1 decade ago

    1) is all the rage entire wonderful mouse city the lottery ticket game

    - six to gather the mouse, this bonus reaches as high as ten hundred

    million Yuan! The Shirley company touches accidentally ascends a

    lottery ticket, can make him to win the great prize? Always the

    asperity is impolite Laipi, this time changed arrogant! His friend

    and the family member can therefore but leaves one by one abandons

    him? Said to the mouse that, compared to a money more important thing,

    Laipi finally can understand this truth?

    2) the Li duckweed aunt discovered naval captain Tang Shutu the

    ancient draft manuscript, this is precisely ash Mao Shu is missing 20

    years reason! Some two despicable mice continuously track mouse and so

    on Shirley Lian Mo, the preparation snatch the treasure which they

    discovered.

    3) mouse reporter the Himalayas snow strange very interesting, the

    book character is very special. I most like the character is in the

    book lead, because of him frequently some fantasies, but also has

    Masurium strangely to pull the Ngazun snow to be very pitiful Because

    his contour Ambassador Pang the person mistaken he is a monster.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1) is all the rage entire wonderful mouse city the lottery ticket game

    - six to gather the mouse, this bonus reaches as high as ten hundred

    million Yuan! The Shirley company touches accidentally ascends a

    lottery ticket, can make him to win the great prize? Always the

    asperity is impolite 賴皮, this time changed arrogant! His friend

    and the family member can therefore but leaves one by one abandons

    him? Said to the mouse that, compared to a money more important thing,

    賴皮 finally can understand this truth?

    2) the Li duckweed aunt discovered naval captain Tang Shutu the

    ancient draft manuscript, this is precisely ash Mao Shu is missing 20

    years reason! Some two despicable mice continuously track mouse and so

    on Shirley Lian Mo, the preparation snatch the treasure which they

    discovered.

    3) mouse reporter the Himalayas snow strange very interesting, the

    book □character is very special. I most like the character is in the

    book lead, because of him frequently some fantasies, but also has

    Masurium strangely to pull the Ngazun snow to be very pitiful Because

    his contour Ambassador Pang the person 誤以為 he is 怪獸

    Source(s): me!
    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    1)Is all the rage the entire wonderful mouse city the lottery ticket

    game - six to gather the mouse, this bonus reaches as high as ten

    hundred million dollars ! The Shirley company touches accidentally ascends

    a lottery ticket, can make him to win the great prize? Always the

    asperity is impolite Trap, this time changed arrogant! His friend

    and the family member can therefore but leaves one by one abandons

    him? Said to the mouse that, compared to a money more important thing,

    Trap finally can understand this truth?

    2)Geronimo's aunt discovered naval captain Tang Shutu the ancient

    draft manuscript, this is precisely ash Mao Shu is missing 20 years

    reason! Some two despicable mice continuously track mouse and so on

    Shirley Lian Mo, the preparation snatch the treasure which they

    discovered.

    3)Mouse reporter the Himalayas snow strange very interesting, the book's

    character is very special. I most like the character is in the book

    lead, because of him frequently some fantasies, but also has Masurium

    strangely to pull the Ngazun snow to be very pitiful Because his

    contour Ambassador Pang the person think he is a monster

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.