快刀洪吉童和Purple line韓文歌詞

http://www.im.tv/vlog/personal/474705/3460233

我想要泰妍solo快刀洪吉童"如果"這首歌的歌詞

就是網址附的那首

還有東方神起的Purple line韓文歌詞

以上兩首歌均附上韓文歌詞和中文翻譯

不需要羅馬拼音

謝謝!!

7 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    소녀시대 (태연) 少女時代(泰妍)的만약에(如果)

    收錄於在2008年1月發行的쾌도 홍길동(快刀洪吉童) OST

    만약에 내가 간다면 내가 다가간다면

    如果 我離去 一步步離去的話

    난 어떻게 생각 할까 용기낼 수 없고

    我會怎麼想 鼓不起勇氣

    만약에 니가 간다면 니가 떠나간다면

    如果 你離去 你離我而去的話

    널 어떻게 보내야 할지 자꾸 겁이 나는 걸

    我該如何把你送走 總是害怕著

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도

    才會只是呆呆地凝望著你

    외면할지도 모를 니 마음과

    不知道害羞 和你的心

    또 그래서

    所以

    더 멀어질 사이가 될까봐

    才會越來越遙遠吧

    정말 바보 같아서

    真的像個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧

    만약에 니가 온다면 니가 다가온다면

    如果 你來了 一步步靠近的話

    난 어떻게 해야만 할지 정말 알 수 없는 걸

    我該如何做 真的無法知道

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도

    才會只是呆呆地凝望著你

    외면할지도 모를 니 마음과

    不知道害羞 和你的心

    또 그래서

    所以

    더 멀어질 사이가 될까봐

    才會越來越遙遠吧

    정말 바보 같아서

    真的像個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧...

    동방신기(東方神起)的Purple Line (Kor Ver.)

    收錄於他們在2008年1月發行的16th - Purple Line

    Purple line

    유천]now I see this way it's looks like purple line gotta introduce myself

    재중] 세상을 만들수가 없다면,

    나에겐 보이지도 않는다면

    어떻게 내가 틀렸다는 걸 알수있을까.

    유천]I really wanna touch myself

    기적만을 바랄 수도 없는 나

    재중]그렇게 간절했다면

    다시 움직여야돼 right now

    ALL]Purple line Let me set up my world (my world)

    누구도 걸어보지 못했던 this way

    이제는 내 방식 다른 어떤 누구와도 같을 수 없어

    나 보고 싶은 건 My Progression

    나의 모든 믿음을 태워도

    끝까지 부딪혀서 이겨내는 순간의 Purple line

    준수]시련을 거듭할 수록 내가 아닌 날 경험할 수 있는것

    이제껏 나를 넘어선 내가 내겐 없었지

    윤호] 거스를 순 없지만 시간은 다시 기회를 주고

    준수] 언젠간 지쳤을 내게 끝이 아니라고 말 해 줘

    ALL]Purple line Let me set up my world (my world)

    누구도 걸어보지 못했던 this way

    이제는 내 방식 다른 어떤 누구와도 같을 수 없어

    나 보고 싶은 건 My Progression

    나의 모든 믿음을 태워도

    끝까지 부딪혀서 이겨내는 순간의 Purple line

    재중]내게 있어 소중했던 순간

    준수]시진처럼 남겨진 그 영상

    재중,준수]영화같은 삶을 사는 내가 되기를

    창민]다시 시작됐어 나의 2막은

    어제보다 가치있는 모습으로 태어나

    유호]yo check it

    다시 또 움직여라 또 그리고 생각하라 너

    you must be lovin' the way

    그대의 내면 속의 꿈 너릐 정열이 어떻게 모든

    things that you do keep walkin my death

    실패란 건 믿지 마 그대만의 멘토는 그대

    show you mustbe tweak

    ALL]세상은 black &white 서로 다른 믿음만이 south&north like

    세상을 믿지마 너와다른 모습으로 마주보고 있어

    나는 다른 길을 가고 싶어 다른 색을 그려보고 싶어

    you gotta purple like that(like that)

    my time is still going on

    2008-02-08 23:37:11 補充:

    ALL]Purple line Let me set up my world (my world)

    누구도 걸어보지 못했던 this way

    이제는 내 방식 다른 어떤 누구와도 같을 수 없어

    나 보고 싶은 건 My Progression

    나의 모든 믿음을 태워도

    끝까지 부딪혀서 이겨내는 순간의 Purple line

    2008-02-08 23:37:26 補充:

    ALL]Purple line Let me set up my world (my world)

    누구도 걸어보지 못했던 this way

    이제는 내 방식 다른 어떤 누구와도 같을 수 없어

    나 보고 싶은 건 My Progression

    나의 모든 믿음을 태워도

    끝까지 부딪혀서 이겨내는 순간의 Purple line

    2008-02-08 23:37:53 補充:

    Purple Line中文翻譯

    now I see this way

    it's looks like purple line

    gotta introduce myself

    如果不能掌握世界

    如果連我的存在都看不見

    又怎麼會知道我是錯誤的

    2008-02-08 23:38:00 補充:

    really wanna touch myself

    連奇蹟都無法奢望的我

    如果真有那麼懇切

    就該再次振作起來 right now

    2008-02-08 23:38:22 補充:

    purple line, let me set up my world(my world)

    誰都不曾嘗試過的this way

    現在用我的方式 不會和任何人一樣

    我想看見的 my progression

    承載著我所有的信任(直到最後)

    追趕之下 勝出瞬間的purple line

    週而復始的試鍊

    體驗過不屬於我的日子

    到現在已經不再超越自己了吧

    就算無法重來

    時間會再度給予機會

    對著不知不覺已疲憊的我

    訴說"這不是結束"

    2008-02-08 23:39:02 補充:

    * repeat

    我存在過的重要瞬間

    彷彿照片而留下的那影像

    為了活出有如電影般人生的我

    再次開始 專屬於我的第二幕

    用比昨天更有價值的姿態重生

    Yo, Check It!

    再一次的振作並細想

    you must be lovin' the way

    在你內心深處的夢想 你的熱情

    怎麼會全部 things that you do keep walkin my death

    不要相信所謂的失敗

    你就是自己的主宰

    show you must be trick

    2008-02-08 23:39:14 補充:

    Woo,世界是 Black and White

    彼此不同信任的 South and North, Like

    別相信世界

    你也可以展現出不同的模樣

    我想走不同的路

    想描繪不同的世界

    we gotta purple like that(like that)

    my time is still going on

    * repeat x 2

    • Login to reply the answers
  • 5 years ago

    手機刪除line照片不見真的難過

    這家案例夠多,手機記憶體內外都可以,也沒限什麼牌子三星,HTC,SONY都可以,不過要等的比較久才知道原來要分析不是換零件哪麼簡單,心急吃不了熱豆腐,http://www.datahelp.com.tw

    htt[://www.data1.com.tw

    • Login to reply the answers
  • 5 years ago

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    • Login to reply the answers
  • 5 years ago

    試試看他的方法

    TT77.TW

    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    6 years ago

    下面的網址應該對你有幫助

    http://phi008780416.pixnet.net/blog

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    您好:

    我的部落格有一些韓劇照片哦~

    有空來逛逛吧^^

    『快刀洪吉童』(姜智焕 成宥利主演)

    http://www.wretch.cc/album/album.php?id=samwu0324&...

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    만약에 - 소녀시대 (태연)

    快刀洪吉童【如果】泰妍

    만약에 내가 간다면 내가 다가간다면

    如果 我離去 一步步離去的話

    난 어떻게 생각 할까 용기낼 수 없고

    我會怎麼想 鼓不起勇氣

    만약에 니가 간다면 니가 떠나간다면

    如果 你離去 你離我而去的話

    널 어떻게 보내야 할지 자꾸 겁이 나는 걸

    我該如何把你送走 總是害怕著

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도

    才會只是呆呆地凝望著你

    외면할지도 모를 니 마음과

    不知道害羞 和你的心

    또 그래서

    所以

    더 멀어질 사이가 될까봐

    才會越來越遙遠吧

    정말 바보 같아서

    真的像個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧

    만약에 니가 온다면 니가 다가온다면

    如果 你來了 一步步靠近的話

    난 어떻게 해야만 할지 정말 알 수 없는 걸

    我該如何做 真的無法知道

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도

    才會只是呆呆地凝望著你

    외면할지도 모를 니 마음과

    不知道害羞 和你的心

    또 그래서

    所以

    더 멀어질 사이가 될까봐

    才會越來越遙遠吧

    정말 바보 같아서

    真的像個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧

    내가 바보 같아서

    或許我是個傻瓜

    사랑한다 하지 못하는 건 아마도

    才會連愛你的話也說不出口

    만남 뒤에 기다리는 아픔에

    相遇之後的等待是多麼痛苦

    슬픈 나날들이 두려워서 인가봐

    或許是害怕日子一天天地變得悲傷吧

    2008-02-08 23:36:17 補充:

    http://www.im.tv/vlog/personal/574582/3484825 (Purple Line 韓文歌詞)

    http://www.im.tv/vlog/personal.asp?mid=574582&fid=... (Purple Line 中譯歌詞)

    Source(s): PTT神起版、網路, http://www.im.tv/Vlog/Vlog.asp?Memid=574582
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.