Slim Dog asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問一句俚語 seat-of-the-paints的意思

請問這個俚語是什麼意思呢?我知道它可能是依個形容詞,但是我查估狗跟字典都找不到耶,請知道的大大跟我說一下好嗎?謝謝囉!!!!

2 Answers

Rating
  • ?
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    seat-of-the-paints = > seats of the pants

    你可以參考這裡

    http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AvlA6...

    http://www.phrases.org.uk/meanings/1

    Figuring things out as you go along.

    In early aviation, when they would fly into a heavy cloud, they could easily turn upside down.

    Without being able to see anything, and without newer instruments, the only way to tell if the plane was upside down or right side up was the feeling of the seat pressing against the pilot. You were flying by the seat of your pants.

  • 1 decade ago

    直覺的;憑經驗的

    我查到的 你看看吧

Still have questions? Get your answers by asking now.