Slash asked in 科學工程學 · 1 decade ago

技術相關用詞的英文

需要翻譯技術文件給原廠,下列技術用詞的英文怎麼去搜尋啊??

重型聯軸器

緊迫式連結

止附式軸心固定

止附螺絲

sus套環

膠合式

燒結式

門型鋼構

唉~一個頭兩個大~

Update:

剛找到專有名詞

止附螺絲(Socket set screws)

http://www.google.com/products?hl=en&q=SOCKET+SCRE...

希望不是純照字面翻譯,不然老外看不懂....

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    『1』Heavy shaft coupling

    『2』Urgent links

    『3』Stops attaches the type axle center to be fixed

    『4』Stops attaches the screw

    『5』Sus eye ring

    『6』The rubber is suitable

    『7』Agglutinates the type

    『8』Gate section construction

    ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 

    我先幫你把這些技術用詞翻譯成英文了。

    如果,你還有別的要翻譯或搜尋,

    可以使用雅虎奇摩的【語言工具】喔。

    祝 順心如意。 { ^ ^ }

    Source(s): 網路。
Still have questions? Get your answers by asking now.