This is a case of don't ask, don't tell. It doesn't just apply to homosexuals. If these men do their jobs competently, and well, let it go. If you feel they are a danger to yourself, themselves, or others, then consider taking it to their NCOIC. By the way, many soldiers, especially the young ones, tend to embellish their stories.